Qu�bec 6
Chicoutimi 1
Premi�re P�riode
Punitions -Fortin Chi 1.19, Grandma�tre Que 3.21
Grandma�tre Que 12.14, Grenier Que 15.22, Laplante Que 19.16
Deuxi�me P�riode
1.Que Eric Laplante (11) (an)..........................14.37
(Grandma�tre P, C�t� J)
2.Chi Fran�ois Fortin (8)..............................15.07
(McCutcheon D, Carpentier Y)
Punitions -Turcotte Chi 7.29, Guay Chi 13.37, C�t� Que 16.45
Troisi�me P�riode
3.Que Martin Grenier (7)............................... 1.23
(Scanzano W, Grandma�tre P)
4.Que Philippe Paris (4)............................... 2.45
(Martineau A)
5.Que Patrick Grandma�tre (19) (lp).................... 4.30
(Sans aide)
6.Que Stuart MacRae (5)................................10.08
(Laplante E, Cloutier E)
7.Que Martin Mo�se (7).................................15.31
(Morin K, Charron J)
Punitions -Laplante Que 3.38, Bakhriddinov Chi 4.30 (lp)
Chouinard Que 6.44, McCutcheon Chi 6.44, Bolduc Que 11.41
Demers Chi 11.41, Bolduc Que 14.31 (maj)
Bolduc Que 14.31 (mc), Demers Chi 14.31 (maj)
Demers Chi 14.31 (mc), Laplante Que 17.14
GARDIEN Que Charron J (4-8-0) Chi Dannel O (4-8-2)
Que 9 7 12 - 28
Chi 10 12 13 - 35
Arbitre: Eric Furlatt
Assistance: 1262