Traduzioni Fiction
C-D-E
|
|
Carvalho, Bernardo Teixera de: Fear of de Sade, Edinburgh, Canongate Books, 2004. 136 p. ; 12,7x19,8 cm. Traduzione di John Gledson. | |||
|
|
Casanova, Giacomo:
Casanova's Memoirs, New York, Privately
Printed (Exotica Club- Rarity Press), 1930. 290 p. ; 16x24 cm. Curatore
Joseph Monét. Illustrazioni di Vincente Minnelli.
|
 |
||
|
|
Catullus, Caius Valerius : The Poems of Catullus, New York, Covici-Friede, 1933. Traduzione di Horace Gregory. 12 illustrazioni di Zhenya Gay. |
 |
||
| Celine, Louis Ferdinand (pseud. di Louis Ferdinand Auguste Destouches): Reise ans Ende der Nacht, Rowohlt Taschenbücher, 1992. 19x23 cm. |
 |
|||
| Chorier, Nicolas: The Dialogues of Luisa Sigea, Paris, Isidore Liseux, 1890. 302 p. |
 |
|||
| Chorier, NicolaS: The Dialogues of Luisa Sigea, New York, Brandon House, 1980. |
 |
|||
| Cleland, John: Les Mémoires de Fanny Hill, Paris, Arcanes (Eric Losfeld) Collections la Mandragore, 1954. |
 |
|||
|
Cleland,
John:
Die Memoiren der
Fanny Hill,
Wien, München, Basel, Verlag Kurt
Desch, 1963. 214 p. ; 17x25 cm. Illustrazioni di
Lilo Rasch-Nägele.
|
 |
|||
| Cleland, John: Fanny Hill, Tabu Verlag, 1969. |
 |
|||
| Cleland, John: Die Memoiren der Fanny Hill, Deutschland, . 236 p. |
 |
|||
| Cleland, John: Fanny Hill, Memoiren eines Freudenmädchens, 1980 ca. 288 p. |
 |
|||
| Cleland, John: Die Abenteuer der Fanny Hill, Aufbau Taschenbücher, 1998. |
 |
|||
| Coote, Rosa Belinda (pseud. Di ?): Exploits d’une fouetteuse britannique, Paris, Diachroniques Éditeur, gennaio 1991. 96 p. Si tratta della vecchia traduzione di Jean de Viliot (George Grassal o eventuali negri) uscita presso Carrington (Le fouet à Londres, 1906) del romanzo flagellante inglese: The Convent Schoool or, Early Experiences of a Young Flagellant, London, 1879. |
 |
|||
| Coover, Robert: Spiel mit der Magd, Rowohlt TB-V., Rnb, luglio 1991. |
 |
|||
| Courteau, Auguste (pseud. di ?): Le livre de vices, Paris, Le serpent à plumes, agosto 2001. 160 p. ; 13x20,5 cm. Traduzione di caroline Nicolas. |
|
|||
|
|
Crébillon, Claude Prosper Jolyot de: The Divan (le Sofa). A Morality Story, New York, Privately Printed for Subscribers Only (S. Mosev), 1927. 316 p. ; 16,8x24,7. Traduzione di Martin Kamin. Illustrazioni di C. Raymond. |
 |
||
|
|
Crébillon, Claude Prosper Jolyot de: The Lady on the Sofa, New York, Bridgehead Books, 1954. 256 p. ; 23,5x15,5 cm. Illustrazioni di Robert Bonfils. |
 |
||
| Crébillon, Claude Prosper Jolyot de: El Sofá, Madrid, Alba Editorial, 1996. . |
 |
|||
|
|
Crébillon, Claude Prosper Jolyot de: Das Sofa, München. Wilhelm Heine Verlag,Exquisit-Bücher, 1967. 256 p. ; 11,5x18 cm.21 illustrazioni di Hilde Sclotterbeck. Traduzione di Wolf Pokorny. |
 |
||
| Crepax, Guido: Justine by the Marquis de Sade, New York, Grove Press, 1981. |
 |
|||
| Crepax, Guido: Justine by the Marquis de Sade, New York, Catalan Communications, Eurotica, 1994. |
 |
|||
| Crepax, Guido: Justine del Marqués de Sade, edizione in spagnolo |
 |
|||
| D'Annunzio, Gabriele: Das Opfer, Matthes & Seitz, 1997. 340 p. ; 21cm. Traduzione diAdeline R. Tintner. |
 |
|||
| D'Annunzio, Gabriele: L'enfant de volupté, Paris, Le Livre de Poche, 200. 384 p. |
 |
|||
| Debord, Guy: Gegen den Film - Filmscripte, Edition Nautilus, 1978 |
 |
|||
| Deforges, Regine: Das Unwetter,Vgs Verlags, 1997. 82 P. ; 19 cm. |
 |
|||
| Ducornet, Rikki:L'Éventail du marquis de Sade, Paris,Le Serpent à Plumes , Febbraio 2002. 222 P. ;13x20,5 cm. Traduzione francese di Guy Ducornet. |
 |
|||
| Ducornet, Rikki: Die Fächermacherin, |
 |
|||
| Dufaux, Jean (soggetto): disegni di Griffo(pseud. di Werner Goelen): Marquis de Sade Diþi Kartal, Matmazel...(Marquis de Sade;L'aigle, mademoiselle, Ýstanbul, Ocak, 1997. Soggetto di Dufaux, Jean. 58 p. : 21x29 cm. Traduzione di Eray Özkan.Fumetto. |
 |
|||
| Dugas, Florence: Dolorosa Soror, New York, Scb Distributors, aprile 1999. |
 |
|||
| Ellroy, James: Blut auf dem Mond, Ullstein Bücher, 1999. 16,5x 21,5 cm. |
 |
|||
| Ellroy, James: L. A. Confidential, Stadt der Teufel, Ullstein Bücher, 1997. 16,5x 21,5 cm. |
 |
|||
| Ellroy, James: Die Rothaarige. Die Suche nach dem Mörder meiner Mutter, Hoffmann & Campe, 1997. 461 p. ; 21,5 cm. |
 |
|||
| Ellroy, James: In der Tiefe der Nacht, Ullstein Bücher, 1997. 16,5x 21,5 cm. |
 |
|||
| Ellroy, James: Die Rothaarige. Die Suche nach dem Mörder meiner Mutter, Ullstein Bücher, 1999. 16,5x 21,5 cm. Traduzione diTina Hohl e Heinrich Anders. |
 |
|||
| Ellroy, James: Die Schwarze Dahlie, Ullstein Bücher, 1997. 16,5x 21,5 cm. |
 |
|||
| Ewers, Hanns Heinz: Alraune, New York, The John Day Company, 1929. Traduzione di Guy S. Endore. Illustrazioni di Mahlon Blaine. |
 |
|||
