Art in Exhibition

I write poetry in English or Spanish. I came to this country when I was ten years old. I consider myself a bilingual poet. For example, I wrote this following poem Art In Exhibition in Spanish and later translated into English. I was inspired in my native language (Spanish) at the time and proceeded to write in Spanish. The advantage of been bilingual is that each language can be dominant. I encouraged that everyone should value their native language as well as their second language. I can expressed my thoughts in poetry in two languages which can lead to a richer cultural experience.
ART IN EXHIBITION	ARTE EN EXHIBICION
Poems are paintings. Frescos In perspective, Forming profound Dimension. Picturesque art. Brush instructed In eloquent Form. Brush-stroke of rhyme. Dry paintings, Spelling phraseology. Recited paintings, With landscapes Of life. Sun without light. Dawn without dew. Cry without tears. They are pictures Of sound, A delightful dialect. Letters in colors, Reflecting Expressions. Gallery of strophes.	Poemas Son pinturas. Frescos En perspectiva, Formando dimensiones Profundas. Arte pintoresca. Pincel amaestrado Con forma elocuente. Pinceladas de rima. Dibujos a lo seco, Deletreando fraselogia. Pinturas recitadas Con paisajes de la vida. Sol sin luz. Aurora si rocio. Llanto sin lagrimas. Son pinturas con sonido De un dialecto Deleitoso. Letras en colores, Reflejando expresiones. Galeria de Estrofas.
poems on this page are copyright �1999 by the author; all rights are reserved