En Japón, Shampoo encuentra a Mousse pato magullado y con una media atada. Ryoga es atacado por la persona que ha robado el libro, la cual al despojarse de su ropa bajo la lluvia provoca su terror y su derrota. P-Chan y el panda aparecen en el dojo Tendo con sendos golpes y sendas medias atadas.
En el "Café Gato", Colonia comunica a todos el robo; Ranma-h concluye que el atacante y el ladrón son la misma persona; Happosai dice que debe ser un buen chico (porque comparten afición). Colonia comunica que el guía le dijo que el ladrón buscaba a alguien en concreto. Esa noche, Ryoga le dice a Ranma-h que el tipo en cuestión es un demonio.
A la mañana siguiente, de camino al Furinkan, el ladrón aparece tratando de mojar a Ranma-h. Ambos se aprestan a la batalla; Ranma-h ataca, el ladrón se defiende y se despoja finalmente de su hábito, dejando ver a un joven de apariencia frágil. El joven ríe y murmura a Ranma-h que aún no comprende. Ranma-h vuelve a atacar pero entonces empieza a llover y el joven se transforma en un terrible demonio con cuernos y alas que tumba a Ranma-m.
Happosai va a culminar su ataque, pero entre la humareda ve como el demonio se lleva a Akane, ante la desesperación de Ranma-m. Ésta les persigue y consigue coger el rabo del demonio, pero resbala y cae mientras éste levanta el vuelo.
Ryoga y Soun están furiosos con Ranma-h por haber permitido el secuestro de Akane. Happosai tiene una sorpresa: el libro de huéspedes de Jusenkyo, que el demonio olvidó en su huída. En él ven que todos los nombres excepto uno están tachados, y suponen que es el del tipo que busca el demonio. No consiguen descifrarlo, hasta que lo coje Happosai y lo lee en alto: "Ha-po-sai". Todos lo miran acusadoramente.
El viejo recuerda entonces: en un viaje a Jusenkyo, asistión en el parto a una aldeana, y tras nacer bañó al crío en la fuente maldita donde se ahogó un yeti montado en un buey con una grulla y una anguila, dejando al chavalín hecho un pequeño demonio. "Ese chico se ha hecho un hombre", dice Happosai emocionado mientras Ranma-h le golpea.
Mientras, en algún lugar, Akane despierta y ve la figura del joven sobre una barandilla. Lo intenta atacar pero él la domina atándole la mano con una media y dice que no la va a tratar mejor por ser una chica.
Mientras, en el dojo Tendo, Happosai huye para evitar que le resto le hagan enfrentarse con el demonio.
Enfurecido se vuelve a transformar y el viejo aparece entonces con el libro y se lo come. El demonio, muy enfadado, comienza a atacarlo, pero Happosai responde con una happollamarada y huye.
En el "Café Gato", todos se reúnen y mantienen atado al chico. Ryoga lo despierta a bofetadas preguntádole dónde está Akane, y el chico sólo responde "Cerdo estúpido". Ryoga lo va a aplastar pero lo detienen.
Ranma habla con el chaval, diciendo que ya saben quién es el responsable y dice que comprende sus sentimientos: "Transformarse en un monstruo tan feo; debes ser el tío más miserable del universo". El chico responde que es peor transformarse en tía, y le llama "Zorra transexual" mojádola. Ranma-m lo moja, y al transformase el demonio rompe sus ataduras y comienzan a pelear. Colonia los lanza fuera.
Mientras, Akane trata de escapar bajando por una escarpada ladera hasta llegar al mar. Al tratar de cruzar casi se ahoga, y vuelve a tierra recordando que no sabe nadar.
Mientras, P-Chan y Ranma-m están sobre el lomo del demonio, que trata de quitarse a Ranma-m de encima con un puñetazo; Ranma-m lo esquiva y el demonio se noquea a sí mismo, cayendo en picado. Se despierta a tiempo y al remontar se libra de P-Chan y Ranma-m, que caen al agua mientras el demonio se encuenta a Akane en su huída. Akane ve a Ranma-m inconsciente sobre un tronco en el río, y a P-Chan sobre ella.
P-Chan arrastra a la inconsciente Ranma-m a la orilla, donde empieza a escuchar ruidos tras los arbustos. Ataca, pero una mano le detiene: son Shampoo y Mousse.
En el refugio del demonio, el chaval se duele de una herida en el brazo, pero lo que más parece dolerle es el recuerdo de las palabras de Ranma-m: "Ladrón de medias". Akane se ofrece a curarle y empieza a vendarle mientras trata de saber el por qué de su odio, pensando que es su transformación, pero él dice que no es eso, que es algo que le come las entrañas. Y que va a vencer a Ranma-m (la zorra transexual). Y cuando ve el terrible vendaje de Akane, le dice que se lo deshaga.
Ranma-h despierta ante la mirada de sus amigos; pregunta qué hacen allí Shampoo y Mousse, y ellos dicen que han venido a ayudar a vencer al monstruo y a rescatar a Akane. Ryoga se emociona y los abraza al ver que su motivo es la amistad que les une, pero tienen motivos ocultos: Mousse quiere aprovechar la debilidad de Ranma-h para vencerle y quedarse a Shampoo, y Shampoo piensa que en la lucha se librará de Akane.
Esa tarde, el chico hace una hoguera para llamar la atención del grupo; Akane le dice que subestima a Ranma-h, y él responde que ya verán quien es más fuerte. El grupo ve el fuego y se aprestan a la lucha.
Ryoga es el primero que se lanza, diciéndole que se la ponga a él en vez de a ella. El chico da una patada a un tronco y aparece una cascada que arrastra a Ryoga. El chico huye con Akane mientras Ranma-h le persigue. Ranma-h acaba en una especie de garganta, y lo llama; el chico aparece quitando unas piedras que provocan la aparición de otra corriente de agua. Pero Mousse llega a tiempo de rescatarlo... buscando derrotarlo. Y el chaval aprovecha para romper otro tronco y provocar una cascada sobre Mousse. El chico huye mientras Ranma-h recoge al maltrecho Mousse pato.
Mientras, Akane está atada y amordazada en una cueva; aparece Shampoo, con intención de cargársela, mientras Akane cree que viene a rescatarla y trata de indicarle que tenga cuidado. Pero Shampoo cae en la trampa y un chorro de agua fría cae sobre ella. El chico aparece y la captura, diciendo que sólo queda la zorra transexual.
La noche va cayendo. Ranma-h está escalando el acantilado y evitando los chorros de agua que salen a cada paso en falso. Consigue casi llegar a la cima, y cuando pone la mano, un pie le pisa; es el chico que le felicita por haber llegado seco hasta allí; dice que no le mojará, pero a cambio le golpea con un palo para devolverle lo que le hizo con el tronco. Ranma-h sube y se aprestan a la lucha ante la mirada de Akane.
Ranma-m le ataca, pero el chico responde con dureza, diciéndole que no va a ser más amable porque sea una chica, y que además guarda un odio especial a las zorras transexuales. Ranma-m esquiva sus puñetazos y consigue tumbarlo con una llave mientras dice "Soy un tío", pero el impacto sobre el suelo provoca una grieta y un enorme chorro de agua surge del suelo, ante el pavor de Akane. Pero Ranma-m se las ha arreglado para que el chico no se moje, y éste sigue atacando. El chico sigue jugando, golpeando el suelo y haciendo que Ranma-m se preocupe de alejarlo del agua y golpeándola sin piedad.
Mientras, P-Chan y Mousse pato han encontrado un manantial caliente y vuelven a su forma humana. Ryoga dicen que podrán volver porque recuerda el sitio donde estaban (ja, ja) y Mousse dice que podrá ver perfectamente cómo está el terreno (ja, ja). Y deciden unirse para formar el equipo perfecto: Mousse señalando el lugar equivocado y Ryoga yendo a la dirección contraria.
Mientras, Ranma-m lo está pasando mal. Y Akane lo ve y sólo piensa en la forma de conseguir agua caliente, hasta que ve a Ryoga y Mousse con las teteras. Por más que los llama, ellos ni se enteran, y al ver que Ranma-m está a punto de caer, hace fuerza y rompe las medias que la atan, baja a por una tetera y sube corriendo.
Mientras, Ranma-m se ha enfadado: "Deja de llamarme zorra transexual o haré que lo pagues.", y de una patada lo lanza contra las rocas. Y esto provoca la salida de agua y la transformación del monstruo. Y justo entonces Akane le lanza la tetera.
Ranma-h mira con odio al demonio y se lanza a subir mientras Akane le pide que tenga cuidado; "Siendo un chico no puedo perder.", responde, pero al primer pisotón un nuevo chorro de agua fría surge y lo transforma. Pero arriba en el acantilado, ahora es Ryoga quien pelea con el demonio, mientras Mousse habla con una roca de Buda diciendo que la va a salvar y Shampoo gato maulla desesperada.
Ranma-m le quita la tetera a Mousse y transforma a Shampoo (que cubierta sólo por unas medias está muy sugerente). Ranma vuelve a transformarse y se dispone a atacar, pero el resto también tienen sus motivos: para Ryoga, el bicho ha pasado mucho tiempo a solas con Akane; Shampoo se siente humillada por su captura; y a Mousse no le gusta que humillen a Shampoo. Por tanto, deciden atacar los cuatro a la vez.
La lucha comienza; Ryoga y Ranma-h le golpean en la cara y Shampoo en el cuerpo. Mientras, Akane escala y cuando llega al borde, casi le cae el demonio encima. El demonio levanta el vuelo con sus cuatro contendientes sobre él. Cada uno le golpea por su lado y al final le dan un golpe conjunto los cuatro en la cabeza. El monstruo se enfada y se dirige a estrellarse contra el acantilado, donde está Akane, ante el terror de Ranma-h.
Pero el monstruo ataca a Happosai, poniendo en peligro a Akane. Ranma-h y Ryoga le dicen al viejo que deje a Akane, pero al no hacer caso la emprenden con el bicho y los cuatro contendientes le van a dar un golpe final en la cabeza... pero el muy astuto pasa por una cascada y se libra de todos menos de Ranma-m.
Mientras, Akane le quita las medias robadas a Happosai, ata varias y pone una piedra en el extremo. La lanza hacia el monstruo, enrollándose en un cuerno, y Ranma-m la trae hacia sí y consigue atar las alas. El monstruo cae en picado, pero consigue poner la mano y darse la vuelta para caer de espaldas y aplastar a Ranma-m. Ésta lo esquiva, pero su brazo queda enganchado a las medias y el monstruo la hace girar hasta lanzarla velozmente sobre las rocas.
Pero Ranma-m aprovecha el impulso y la elasticidad de las medias para rebotar contra las rocas y lanzar la patada meteórica de las medias contra el monstruo. Ambos van cayendo y acaban en una fuente caliente. Ranma-h sale diciendo que ha ganado, pero el chico se levanta... y Ranma-h le da el golpe final que le deja KO.
El chico ya está capturado y atado. Ranma-h le dice: "¿Tienes algo que decir, tío de las medias?"; y el chaval sólo responde "Zorra transexual". Ranma-h la golpea, y Happosai se mete por medio, preguntado por qué se pelean, ante la mirada de incredulidad de todos. Atan y golpean al viejo, diciéndole que es culpa suya.
Ranma-h trata de razonar con el chico, diciendo que todos tienen su maldición (aunque Ryoga se hace el sueco). Akane recuerda lo que le dijo, y le pregunta qué puede haber peor que lo de su transformación. El chico mira con odio a Happosai: "Él me dió..."
Happosai los hace callar, y Ranma-h replica que tiene un nombre, Ranma Saotome, que no le llame "zorra transexual", y Happosai le pregunta el suyo el chico. El chaval no se puede creer que no lo recuerde, y el viejo cae en la cuenta de que fue el encargado de ponerle nombre al chaval, y tras pensarlo tres días y tres noches, le puso Medias Taro (Pantyhose Taro). Y todos se quedan flipando y el pobre Taro avergonzado.
Ranma-h se disculpa, y le dice que desde ahora lo llamará por su nombre completo, Medias Taro, y Taro le dice que eso no mejora nada. Happosai se sorprende de que no le guste y le propone llamarse Medias Ichiro (primogénito). Y todos se ponen a opinar qué nombre es mejor, si Taro o Ichiro, y que lo de Medias le queda bien por la cara que tiene. Y Taro se enfurece, rompe sus ataduras, y se va corriendo, saltando al mar.
Y de allí viene el demonio a atacarlos. Happosai responde con una happollamarada, pero el resto lo capturan y vuelven humano a Taro, el cual le pide al viejo un nuevo nombre. Pero el viejo suelta otra happollamarada y se va diciendo que Medias Taro es el que más le gusta y no lo cambiará.
Akane y Ranma-h preguntan a Taro por qué no se cambia él el nombre y él les dice que por la tradición de su aldea no puede hacerlo mas quien se lo dió. Y el viejo vuelve a aparecer para decir que sólo le va a dar ese nombre. Taro cae en la desesperación, y todos comentan que va a ser imposible. Pero Ranma-h se acerca a Taro y le dice que puede ayudarle a cambio de un favor.
Ranma-h muestra los guiones de la comedia: la crisis de extinción de medias. Y empieza por atraer al viejo transformándose y poniéndose unas medias. Y empieza el primer acto: el oscuro futuro.
En el Furinkan comienza el reclutamiento de chicas para hacer de extras, mientras Taro examina el guión no muy entusiasmado. Ranma-h saca a Happosai de su sueño de cloroformo, y el viejo se ve a Akane y el resto de chicas llorando, debido a que todas las medias del mundo han desaparecido. Y Happosai va levantando todas las faldas que puede comprobando que ninguna chica lleva medias, y se queda al borde del patatús.
En esto aparece el demonio y todas las chicas le dicen que ya no hay más medias para ofrecer en sacrificio. Akane explica al viejo que es culpa suya, por el nombre que le puso a Taro. Ranma-h y Ryoga, que contemplan la escena, ya creen que Happosai quiere volver al pasado y cambiar el nombre de Taro, pero en vez de eso comienza a atacar al demonio con happollamaradas.
Ranma-h noquea al viejo mientras Taro se enfada por los daños sufridos. Shampoo llega con un incienso especial de sugestión y se lo pone al viejo. Cuando éste despierta, cree estar en Jusenkyo y ve a la madre llegar con el pequeño Taro (en realidad, los lagos son piscinitas con palos y la madre es Ranma-m con P-Chan). El viejo le vuelve a poner de nombre Medias Taro, pero cuando la madre se aleja se acuerda de la escena previa, llama a la madre... y les lanza una happollamarada. Por suerte, Ranma-m replica y se la lanza a él, dejándolo inconsciente.
Pero el espíritu de lucha del viejo crece enormemente y se lanza a la búsqueda de Taro por toda la ciudad para detenerlo, provocando el pánico de la gente y el enfado de Taro con Ranma-h, que dice que van a cambiar a otro guión.
Mientras, el resto descansa con un té en el dojo Tendo, hasta que deciden ponerse en marcha. Pero el combate es entre dos monstruos y es difícil interponerse; Happosai lleva las de ganar. Pero Ranma-h sabe cómo detenerlos: le lanza a Happosai unas medias, con lo que el espíritu de lucha del viejo se disipa... y las pesas que hay dentro de las medias lo dejan KO.
Ranma-h convierte a Taro en humano y dice que no hace falta que se lo agradezca, y Taro le da un puñetazo. El viejo se despierta y al ver las medias cree que todo fue un mal sueño. Y mientras Ranma-h y Taro se pelean, Happosai les habla y le dice a Taro que le cambiará el nombre. Taro abraza al viejo de la emoción y cree que al fin tendrá el nombre que él quería, pero el viejo sigue en sus trece: el nombre es Medias Saro (tercer hijo).
Taro le da un golpe, y el viejo cambia a Corsete Seero (cuarto hijo); otro golpe y Leotardos Gokuro (quinto hijo); otro y Bikini Roguro (sexto... bueno, os hacéis a la idea, ¿no?). Al final, Taro se larga maldiciendo al viejo, y éste se justifica diciendo que quería darle un nombre que fuera único.
Taro llora en un mirador, y Ranma-h llega con el viejo lleno de chichones. Akane le explica que ha accedido a ponerle el nombre que él quiera, porque el viejo es incapaz de encontrar algo adecuado. Taro se pregunta por qué le ayudan tanto, y les dice el nombre que siempre ha querido: Guapo Taro. Todo el mundo piensa que es un nombre terrible; Ranma-h le pregunta si está seguro, y Taro lo confirma.
Taro coge al viejo, agradece a todos su ayuda, se transforma y se va volando. Todos le dicen que no vuelva y que recuerde su promesa, y se preguntan si es un final feliz; Ranma-h dice que para Taro sí lo es.
Y mientras sobrevuelan el mar de Japón, Happosai vuelve a cambiar de opinión y le dice a Taro que Medias le queda mejor. A Taro le da tal shock que deja caer al viejo al mar, y éste queda flotando. Y mientras, en el "Café Gato", todos se felicitan de que la historia haya acabado ¿bien?.
| Índice |
| Siguiente historia: Kuno en la isla de las sandías |