SIPAR
ACTAS CAPITULARES
|
1656 –
Julio 8 ACTA -
El Procurador
Juan Avila de Salazar presenta una petición, cuyo decreto se consigna al pié
de la misma. J. ARIAS DE
SAAVEDRA (Tte. de Gob.) S. DE AGUILERA (
Alcalde) A. FERNANDEZ MONTIEL ( Alcalde) J. DE RIVAROLA (Regidor Propietario) A.
DE
ANDRADA ( Regidor) A.C. –
T.III – f. 488v. y 489 |
|
1656 –
Julio 20 ACTA -
El
Alférez Real Ignacio Bautista de Robles, de regreso de la expedición al valle
calchaquí, asume como Regidor y se hace cargo del turno de Fiel Ejecutor. -
Se prohíbe
a los Fieles Ejecutores prestar la cuartilla de cobre que se utiliza para las
medidas, bajo pena de $50.- autorizándose la confección de réplicas de barro. J. ARIAS DE SAAVEDRA (Tte. de Gob.) S. DE AGUILERA (
Alcalde) A. FERNANDEZ MONTIEL ( Alcalde) J. DE RIVAROLA (Regidor Propietario) J. GOMEZ RECIO (Regidor) I. BAUTISTA DE ROBLES (Regidor) C. –
T. III – f. 489v. y 490 |
|
1656 –
Agosto 7 ACTA -
Se resuelve
sacar copia de las actuaciones referidas a la mudanza de la ciudad,
solicitada por el Oidor y Gobernador del Paraguay para un informe que elevará
al Virrey. J. ARIAS DE
SAAVEDRA (Tte. de Gob.) S. DE AGUILERA (
Alcalde) A. FERNANDEZ MONTIEL ( Alcalde) J. DE RIVAROLA (Regidor Propietario) C. –
T. III – f. 490 y 490v. |
|
1656 –
Agosto 31 ACTA -
Debido
al estado ruinoso del Edificio del Cabildo y contarse con la madera necesaria
para su reparación, por no haber mano de obra en la ciudad, se resuelve
disponer de indios de la Reducción de los Colastiné. J. ARIAS DE
SAAVEDRA (Tte. de Gob.) S. DE AGUILERA (
Alcalde) A. FERNANDEZ MONTIEL ( Alcalde) J. DE RIVAROLA (Regidor Propietario) I. BAUTISTA DE ROBLES (Regidor) C. –
T. III –f. 491 y 491v. |
|
1656 –
Septiembre 17 ACTA -
Se autorizan gastos por
garrochas y toros para la fiesta del Patrón de la ciudad. -
Se ordena el pago a los indios
que trabajaron en la reparación” de la calle que se robaba el río de esta
ciudad”. -
Para evitar la falta de vino,
se ordena dictar un auto prohibiendo la saca del producto para el Parguay. J. ARIAS DE SAAVEDRA (Tte. de Gob.) S. DE AGUILERA (
Alcalde) A. FERNANDEZ MONTIEL ( Alcalde) J. DE RIVAROLA (Regidor Propietario) C. DOMINGUEZ DE SANABRIA (Regidor) C. – T. III – f. 491v. a 492 v. |
|
1656 – Octubre 5 ACTA -
Se ordena la publicación de un
auto prohibiendo potrear sin licencia del Cabildo, para evitar los daños que
se cometen en las estancias, estipulándose graves penas para los infractores. -
Por ausencia del Procurador,
se hace cargo de tal oficio el Regidor Propietario Jerónimo de Rivarola. -
Francisco Romero presenta una
petición, que se provee a su pié. J. ARIAS DE SAAVEDRA (Tte. de Gob.) S. DE AGUILERA (
Alcalde) A. FERNANDEZ MONTIEL ( Alcalde) J. DE RIVAROLA (Regidor Propietario) J. GOMEZ RECIO (Regidor) A. DE ANDRADA (Regidor) I. BAUTISTA DE ROBLES (Regidor) C.DOMINGUEZ DE SANABRIA (Regidor) C. –
T. III – f. 492v. a 493v. |
|
1656 – Noviembre 7 ACTA -
Juan Tomás de Herrera,
encargado del reencausamiento del río Salado, solicita, por intermedio del
Cabildo de Santiago del Estero, ayuda para proseguir la obra. Se resuelve
entregarle 600 vacunos y otorgarle una licencia para vaquear en el valle
calchaquí hasta 8000 cabezas. -
Roque González presenta una
petición para vaquear en la otra banda del Paraná; de acuerdo con la
autorización que le concedió el accionario Juan Gómez Recio. Lo decretado se
consigna al pié de la solicitud. J. ARIAS DE SAAVEDRA
(Tte. de Gob.) A. FERNANDEZ MONTIEL (
Alcalde) J. DE RIVAROLA (Regidor Propietario) J. GOMEZ RECIO (Regidor) I. BAUTISTA DE ROBLES (Regidor) C. DOMINGUEZ DE SANABRIA (Regidor) C. –
T. III – f. 493v. a 494v |
|
1656 – Diciembre 9 ACTA -
El Teniente de Gobernador hace
saber que ha impedido la entrada al Cabildo al Regidor Francisco Arias
Gaitán, por comisión que tiene de la Real Hacienda. El Alcalde Antonio
Fernández Montiel intima la Real Cédula que prohíbe a las autoridades poner
preso a un cabildante. Se resuelve que Arias Gaitán no salga del Cabildo
hasta que el Tte. de Gob. concrete la causa de dicha medida. -
El Tte. de Gob. presenta un
auto de la Real Hacienda por el que se lo comisiona para tomar las cuentas
pendientes de la Caja Real. El Sgto. My. Antonio de Vera Mujica se constituye
en su fiador para tal comisión. J. ARIAS DE SAAVEDRA (Tte. de Gob.) S. DE AGUILERA (
Alcalde) A. FERNANDEZ MONTIEL ( Alcalde) J. GOMEZ RECIO (Regidor) A. DE ANDRADA (Regidor) I.BAUTISTA DE ROBLES (Regidor) F. ARIAS GAITAN (Regidor) A.
DE
VERA MUJICA (Fiador) DIEGO RAMIREZ (Testigo) JUAN RODRIGUEZ PEREIRA (Testigo) C. –
T. III – f. 494v. a 496 |
|
1657 –
Enero 1° ACTA -
Elección de autoridades: Los Alcaldes Ordinarios emiten y firman sus votos, a
los que adhieren los Regidores. Resultan electos: Alcalde de 1° voto: Capitán
Juan Gómez Recio; Alcalde de 2° voto: Sgto. My. Ignacio Bautista de
Robles – Regidores: 1° Jerónimo de Rivarola (propietario); 2° Juan de
Arrasquín; 3° Roque de Mendieta y Zárate; 4° Juan Domínguez Pereiro; 5°
Sebastián de Santa Cruz; 6° Juan Rodríguez Pereira – Alcaldes de la
Hermandad: Francisco Arias Gaitán; Miguel Arias Montiel – Procurador: Antonio
Fernández Montiel – Mayordomo: Juan Gómez de Salinas – Alférez Real
: El Alcalde 1° Juan Gómez Recio. -
El
Tte. De Gob. Aprueba la elección y asumen los firmantes. J. ARIAS DE
SAAVEDRA (Tte. de Gob.) S. DE AGUILERA (
Alcalde) A.
FERNANDEZ
MONTIEL ( Alcalde) J. DE RIVAROLA (Regidor Propietario) J. GOMEZ RECIO (Regidor) A. DE ANDRADA (Regidor) I.BAUTISTA DE ROBLES (Regidor) C. DOMINGUEZ DE SANABRIA (Regidor) F. ARIAS GAITAN (Regidor) I. ARIAS MONTIEL (Alcalde) J.DE ARRASQUIN (Regidor) R. DE MENDIETA Y ZARATE(Regidor) J. DOMINGUEZ PEREIRO (Regidor) S. DE SANTA CRUZ (Regidor) J. RODRIGUEZ PEREYRA (Regidor) J.GOMEZ DE SALINAS (Mayordomo) Obs.: Juan Resquin firma “Juan de
Arrasquín”. C. –
T. III – f. 496 a 501. |
|
1657 –
Enero 2 ACTA -
El
Procurador Antonio Fernández Montiel presenta una petición “en orden a la
utilidad del bien público”, cuyo decreto se consigna al pié de la misma. -
En
atención a la “peste presente y a las calamidades que se experimentan”, se
dispone realizar una rogativa. -
Los
Alcaldes reciben el Archivo y la Caja Real. -
Se
designan los siguientes Mayordomos: del Patrón San Jerónimo; el Alcalde 1° J.
Gómez Recio; de San Marcelino, el Alcalde 2° I. Arias Montiel; y de San
Roque, el Regidor 1° Jerónimo de Rivarola. El Alcalde 1° y el Regidor 2° J.
De Arresquín, son encargados de la celebración de Ntra. Sra. de las Mercedes. -
Se
fija precio al trigo y al pan. -
Se
resuelve verificar la venta del vino y percibir los derechos que deben abonar
los pulperos. -
Se
dispone tomar medidas para evitar que vacunos y yeguarizos causen daños en
las chacras. -
Por no
haber asumido el Alcalde de la hermandad Miguel Arias Montiel, se designa
interinamente, en tal cargo al Regidor Sebastián de Santa Cruz. J. ARIAS DE SAAVEDRA (Tte. De Gob.) J. GOMEZ RECIO (Alcalde) I. ARIAS MONTIEL (Alcalde) J. DE RIVAROLA (Reg. Propietario) R. DE MENDIETA (Regidor) J. DE ARRESQUIN
(Regidor) J. DOMINGUEZ PEREIRO (regidor) S. DE SANTA CRUZ
(Regidor) J. RODRIGUEZ PEREYRA
(Regidor) Ref.: F. De Luján
y Rojas, Vicario de Santa Fe. A.C. T.III – f. 501v a 504 |
|
1657 – Enero 5 ACTA -
Se confirman los precios del
pan y trigo y se establecen los del vino y vinagre. -
Por estar el arancel “viejo,
roto y maltrecho”, se ordena la confección de uno nuevo. -
Se autoriza el gasto de
pólvora hecho los días pasados con motivo del ataque de los calchaquíes al
Salado. J. ARIAS DE SAAVEDRA (Tte. De Gob.) J. GOMEZ RECIO (Alcalde) I. ARIAS MONTIEL (Alcalde) J. DE RIVAROLA (Reg. Propietario) J. DOMINGUEZ PEREIRO
(regidor) J. DE ARRESQUIN
(Regidor) S. DE SANTA CRUZ
(Regidor) J.RODRIGUEZ PEREYRA (Regidor) Obsv.: Folios 505
v. y 506 en blanco, por error del escribiente. C. – T. III – f. 504 a 505 |
|
1657 – Enero 15 ACTA -
Miguel Arias de Saavedra asume
como Alcalde de la Hermandad. -
El Capitán Alonso Fernández
Montiel presenta título de Protector de Naturales, otorgado por el
Gobernador. Se acata. -
El Procurador presenta una petición
solicitando se prohíba la extracción de trigo de la ciudad. Lo decretado se
consigna al pié de la misma. J. ARIAS DE SAAVEDRA
(Tte. De Gob.) J. GOMEZ RECIO (Alcalde) I. ARIAS MONTIEL (Alcalde) J.DE RIVAROLA (Reg. Propietario) J. DE ARRESQUIN
(Regidor) R. DE MENDIETA Y ZARATE (Regidor) J. DOMINGUEZ PEREIRO
(regidor) S. DE SANTA CRUZ
(Regidor) J.RODRIGUEZ PEREYRA
(Regidor) N. ARIAS MONTIEL
(Alcalde de la Hermandad) C. – T. III – f. 506v. a 507v. |
|
1657 – Enero 16 COPIA -
Copia del título de Protector
General de naturales de Santa Fe a favor del Capitán Alonso Fernández
Montiel, el mozo, natural de la ciudad, extendido por el Gobernador Pedro de
Baigorri Ruiz, en Buenos Aires el 20 de junio de 1653. -
Copia del juramento del cargo,
hecho en Buenos Aires el 20 de junio de 1653, ante el Escribano Baltazar de
los Reyes Ayllón. -
Copia de la certificación
extendida por Martín de Vera, Juez de Media Anata, en Santa Fe, el 31 de
diciembre de 1656, acreditando el pago de dicho derecho. I.ARIAS MONTIEL (Alcalde) J.LASSO DE LA VEGA (Testigo) JUAN RODRIGUEZ PEREYRA
(Testigo) Obsv.: La copia de
los documentos tienen fecha 16 de diciembre de 1657 y está inserto entre las
actas del 15 y 19 de enero de 1657. C. – T. III – f. 507v. a 510 |
|
1657 – Enero 19 ACTA -
En razón de tener que
ausentarse a la otra banda del Paraná para obtener sustento para su familia,
el Tte. de Gob. Delega el mando en el Alcalde 1° Juan Gómez Recio. -
A propuesta del Regidor Roque de
Mendieta y Zárate, se resuelve la publicación del decreto sobre precio del
trigo y pan. -
Se confiere autorización a los
Alcaldes Ordinarios para extender licencia para potrear. J. ARIAS DE SAAVEDRA (Tte. De Gob.) J. GOMEZ RECIO (Alcalde) J.DE RIVAROLA (Reg. Propietario) R. DE MENDIETA Y ZARATE (Regidor) J. DE ARRESQUIN
(Regidor) S. DE SANTA CRUZ
(Regidor) J.RODRIGUEZ PEREYRA
(Regidor) C. – T. III – f. 510v. a 511v. |
|
1657 – Febrero 3 ACTA -
Francisco de Lerma Polanco, colaborador
de la Alcabala, presenta una petición expresando los daños que ocasionan los
comerciantes que bajan de otras ciudades, al ofrecer fletes más bajos que los
estipulados. Se resuelve el cumplimiento de lo decretado al respecto con
anterioridad, debiéndose verificar su observancia. -
El Regidor Juan Resquín (Juan
de Arrasquín) propone que no se permita el tránsito de ganados en el camino a
Córdoba, por los daños que causan, solicitando que los arreos se hagan por
otras rutas. Se accede. J. GOMEZ RECIO (Alcalde) J.DE RIVAROLA (Reg. Propietario) J.DE ARRASQUIN (Regidor) R. DE MENDIETA Y ZARATE
(Regidor) S. DE SANTA CRUZ
(Regidor) C. – T. III – f. 511v. a 512v. |
|
1657 – Febrero 21 ACTA -
El Vicario de Santa Fe, licenciado
Francisco Luján y Rojas presenta un auto del Obispo Fray Cristóbal de Mancha
y Velazco, dado en Buenos Aires el 22 de diciembre de 1656, ordenando al
Capitán Juan Cuello Magris, como albacea de Francisco Jorge, entregar $300.-
con destino al altar mayor de la Iglesia Matriz y ornamentos del Patrón San
Jerónimo. -
Se resuelve pregonar el abasto
de la ciudad. F. LUJAN DE ROJAS
(Vicario de Santa Fe) J. GOMEZ DE RECIO
(Alcalde) J. DE RIVAROLA(Reg.
propietario) J. DE ARRASQUIN
(Regidor) R. DE MENDIETA Y ZARATE
(Regidor) S. DE SANTA CRUZ (Regidor) A.C. – T.III – f. 513 a 514v |
|
1657 – Marzo 3 ACTA -
El Cptàn. Juan Resquìn (Juan
de Arrasquín) se hace cargo del turno del Fiel Ejecutor . -
Se resuelve que el Mayordomo presente
el ajuste de las cuentas. -
Por la gran necesidad de pan,
se le fija un nuevo precio. -
Debido a los daños que causan
en la ciudad “los ganados de cerda”, se ordena a los propietarios recogerlos
en lugar apropiado, pués de lo contrario podrán ser sacrificados libremente. J. ARIAS DE SAAVEDRA
(Tte. de Gob.) J. GOMEZ RECIO (Alcalde)
J. DE RIVAROLA (Reg.
prop.) R. DE MENDIETA Y ZARATE
(Regidor) J. DE ARRASQUIN (Reg.) S. DE SANTA CRUZ
(Regidor) A.C. – T.III – f. 514v. a 516 |
|
1657 – Marzo 13 ACTA -
El Cabildo no hace lugar al
auto del Tte. de Gob. que disponía la exención del tercio de una partida de
vino que el comerciante Periañez pretendía sacar de la ciudad, ordenando que
deje la cantidad correspondiente y disponiendo que 2 capitulares verifiquen
la existencia de cargamentos en condiciones similares. J. ARIAS DE SAAVEDRA
(Tte. de Gob.) J. GOMEZ RECIO (Alcalde)
J. DE RIVAROLA (Reg.
prop.) R. DE MENDIETA Y ZARATE
(Regidor) S. DE SANTA CRUZ
(Regidor) J. RODRIQUEZ PEREYRA
(Regidor) A.C. – T. III – f. 516 a 517 |
|
1657 – Marzo 20 ACTA -
Es aceptado el título de
Tesorero de Santa Fe que presenta Cristóbal Jiménez de Figueroa. Los Cptanes.
Juan Cuello Magris y Alonso Fernández Montiel se constituyen en sus fiadores. -
La petición presentada por el
Cptán. Antonio de Vera es decretada al pié de la misma. J. ARIAS DE SAAVEDRA
(Tte. de Gob.) J. GOMEZ RECIO (Alcalde) I. ARIAS MONTIEL
(Alcalde) J. DE RIVAROLA (Reg.
prop.) J. ARRASQUIN (Regidor) R. DE MENDIETA Y ZARATE (Regidor)
R. RODRIGUEZ PEREYRA
(Regidor) C. JIMENEZ DE FIGUEROA
(Tesorero) A. FERNANDEZ MONTIEL
(Fiador) J. CUELLO MAGRIS
(Fiador) A. FERNADEZ MONTIEL
(Testigo) F. MOREYRA CALDERON (
Testigo ) A.C. – T. III – f. 517v. a 519 |
|
1657 – Marzo 24 ACTA -
Se aprueba el remate del
abasto de la ciudad hecho por el Sgto. My. Antonio de Vera Mujica. -
Se informa que en la visita a
la Cárcel no se halló ningún preso “que echar”. J. ARIAS DE SAAVEDRA
(Tte. de Gob.) J. GOMEZ RECIO (Alcalde) I. ARIAS MONTIEL (Alcalde) J. DE RIVAROLA (Reg.
prop.) R. DE MENDIETA Y ZARATE
(Regidor) J. RODRIGUEZ PEREYRA
(Regidor) S.DE SANTA CRUZ
(Regidor) C. – T. III – f. 519 a 520 |
|
1657 – Abril 4 ACTA -
El Alcalde Ignacio Arias
Montiel solicita se prosiga la mudanza de la ciudad, en razón de que el río
la está destruyendo y las crecientes la amenazan todos los años, proponiendo
escribir al Gobernador y al Obispo en demanda de ayuda e indios que podrían,
éstos, ser facilitados por la Compañía de Jesús, a cambio de licencias para
vaquear. Se accede. J. ARIAS DE SAAVEDRA
(Tte. de Gob.) I. ARIAS MONTIEL
(Alcalde) J. DE RIVAROLA (Reg. prop.) J. DE ARRASQUIN (Regidor) J. DOMINGUEZ PEREIRO (Regidor) S. DE SANTA CRUZ (Regidor) J. RODRIQUEZ PEREYRA (Regidor) C. – T. III – f. 520 a 521v. |
|
1657 – Abril 10 ACTA -
A pedido del Procurador
Antonio Fernández Montiel se resuelve despachar a la nueva población 8 o 10
labradores para que preparen los sembrados con destino a los que irán a
trabajar, y se escriba, al respecto, al gobernador y al Provincial de los
Jesuitas. -
Se dispone hacer oficiar 3
misas “para que Nuestro Señor alimente los ánimos de los vecinos”. -
Se resuelve que los labradores
que marcharán al nuevo sitio sean acompañados por 20 vecinos. J. ARIAS DE SAAVEDRA
(Tte. de Gob.) J. GOMEZ RECIO (Alcalde) I. ARIAS MONTIEL
(Alcalde) J. DE RIVAROLA (Reg. prop.) J. DE ARRASQUIN (Regidor) R. DE MENDIETA Y ZARATE
(Regidor) J.DOMINGUEZ PEREIRO
(Regidor) S.DE SANTA CRUZ
(Regidor) J. RODRIGUEZ PEREYRA
(Regidor) C. – T. III – f. 522 y 522v. |
|
1657 – Abril 17 ACTA -
Se resuelve diputar una
persona a Buenos Aires para que gestione lo necesario a la reanudación de la mudanza
de la ciudad, autorizándose los gastos que demande la comisión. -
Resuelta aprobada la inversión
efectuada “por unas prisiones”. J. ARIAS DE SAAVEDRA
(Tte. de Gob.) J. GOMEZ RECIO (Alcalde) I. ARIAS MONTIEL
(Alcalde) J. DE ARRASQUIN (Regidor) R. DE MENDIETA Y ZARATE
(Regidor) J.DOMINGUEZ PEREIRO
(Regidor) J.RODRIGUEZ PEREYRA (Regidor) C. – T. III – f. 522v. a 523v. |
|
1657 – Mayo 2 ACTA -
El Regidor Roque de Mendieta y
Zárate se hace cargo del turno de Fiel Ejecutor. -
Por estar sin él se resuelve
designar “un ministro” para el cumplimiento de las Resoluciones de la Real
Justicia. J. ARIAS DE SAAVEDRA
(Tte. de Gob.) J. GOMEZ RECIO (Alcalde) J. DE RIVAROLA (Regidor Prop.) R. DE MENDIETA Y ZARATE
(Regidor) J.RODRIGUEZ PEREYRA
(Regidor) C. – T. III – f. 524 y 524v. |
|
1657 – Julio 4 ACTA -
El Regidor 6° Juan Rodríguez
Pereyra se hace cargo del turno de Fiel Ejecutor, por hallarse en el Salado
el Regidor 4° Juan Domínguez Pereiro y haber renunciado al mismo el Regidor 5°
Sebastián de Santa Cruz. J. ARIAS DE SAAVEDRA
(Tte. de Gob.) I. ARIAS MONTIEL
(Alcalde) J. DE RIVAROLA (Reg. prop.) J. DE ARRASQUIN (Regidor) R. DE MENDIETA Y ZARATE
(Regidor) S.DE SANTA CRUZ
(Regidor) J.RODRIGUEZ PEREYRA (Regidor) C. – T. III – F. 524v. A 525v. |
|
1657 – Agosto 1° ACTA -
Copia de la Real Provisión del
30 de Abril de 1657, dada en la ciudad de los Reyes por el Virrey, ordenando
el cese de la moneda resellada, con excepción “ de la menuda de a dos reales sencillos”,
y la circulación de la nueva serie; su publicación en Buenos Aires el 3 de
julio de 1657 y en Santa Fe el 30 de julio de 1657, firmada por el Tte. de
Gob. Juan Arias de Saavedra y los testigos Lázaro del Pesso, José Gil Negrete
y don Pedro de Porrás y Portugal. J.ARIAS DE SAAVEDRA (Tte. de Gob.) ROQUE DE MENDIETA Y
ZARATE (Testigo) JOSE GIL NEGRETE
(Testigo) Obsv.: En el
presente documento se encuentran intercaladas dos fojas – 527 y 528 –
correspondientes a actas de 1659. A.
C. – T. – III – f. 525v. a
526v. 529 a 532 |
|
1657 – Agosto 20 ACTA -
El Procurador solicita que el
Cabildo disponga de la acción para recoger 20.000 vacunos en la otra banda
del Paraná que donó para la mudanza de la ciudad el difunto Captán. Francisco
Luis de Cabrera y se apresure el traslado. Para lo primero son designados el
Alcalde Ignacio Arias Montiel y el Regidor Roque de Mendieta y Zárate, y para
lo segundo el Tte. de Gob., Regidor Juan Domínguez Pereiro y los vecinos
Cptán. Antonio Suárez Altamirano, Cptán. Alvaro de Andrada y Cptán. Juan
Cuello Magris, a quienes acompañarían “la gente necesaria de mancebos e
indios”. Debería reamojonarse la nueva población, según la traza efectuada
los años atrás. J. ARIAS DE SAAVEDRA
(Tte. de Gob.) I. ARIAS MONTIEL (Alcalde) J. DE RIVAROLA (Reg. prop.) R. DE
MENDIETA Y ZARATE (Regidor) J.DOMINGUEZ PEREIRO
(Regidor) S.DE SANTA CRUZ
(Regidor) J. RODRIGUEZ PEREYRA
(Regidor) C. – T. III f. 532 a 533v. |
|
1657 – Agosto 30 ACTA -
Se recibe carta del Padre Provincial
de la Compañía de Jesús, Francisco Vázquez de Lamote, respondiendo al pedido
de indios de las Reducciones para la mudanza de la ciudad. -
Ante la propuesta formulada
por el Regidor Propietario Jerónimo de Rivarola en el sentido que el Tte. de
Gob. conceda licencias para vaquear a los que ayudarán en la entrada al valle
calchaquí, éste informa que en aquella oportunidad extendió permisos sobre el
ganado cimarrón de dicha zona, accediéndose a que el Procurador solicite lo
que convenga al respecto por completar las vaquerías a concederse. J. ARIAS DE SAAVEDRA (Tte. de Gob.) I. ARIAS MONTIEL
(Alcalde) J. DE RIVAROLA (Reg. prop.) R. DE
MENDIETA Y ZARATE (Regidor) J. RODRIGUEZ PEREYRA
(Regidor) C. – T. III – f. 533v. a 535v. |
|
1657 – Octubre 24 ACTA -
Se comunica al Cptán. Juan
Cuellos Magris, como albacea de Francisco Jorge, la entega de $300.-
destinados a ornamentos del Patrón San Jerónimo y del Altar Mayor de la
Iglesia Matriz, a fin de adquirirlos en Buenos Aires. -
Con motivo de haber entrado a
la ciudad algunas partidas de vino, se rebaja su precio. -
El Alcalde Juan Gómez Recio
solicita permiso para ausentarse a Corrientes. J. GOMEZ RECIO (Alcalde) I. ARIAS MONTIEL
(Alcalde) J. DE RIVAROLA (Reg. prop.) R. DE MENDIETA Y ZARATE (Regidor J. DE ARRASQUIN (Regidor) S.DE SANTA CRUZ
(Regidor) J. RODRIGUEZ PEREYRA
(Regidor) Ref.: Fray
Cristóbal de la Mancha y Velazco, Obispo de Buenos Aires. C. – T. III – f. 536 a 537 |
|
1657 – Noviembre 7 COPIA -
Copia de la petición
presentada por los caciques Juan Sandí y Agustín Guarara solicitando
autorización para recoger1.200 vacunos en el valle calchaquí, según las
licencias que tienen concedidas. -
Copia del auto del 7 de
noviembre de 1657, accediéndose a dicha petición. Fdo.: Ignacio Arias
Montiel; Jerónimo de Rivarola; Juan Resquín (Juan de Arrasquín); Roque de
Mendieta y Zárate; Juan Rodríguez Pereyra. Obsv.: Copia que
debió autenticar el Alcalde Ignacio Arias Montiel. En blanco: folio 539. C. – T. III – f. 537v. a 538v. |
|
1657 – Noviembre 7 ACTA -
En razón de que el vino
entrado a la ciudad no es bueno y ha causado “algunas enfermedades en el
pueblo”, se restablece el precio anterior, obligando al Sgto. My. Francisco
de Oliver a vender su partida. -
Se considera la petición sobre
vaquería presentada por el Cacique Juan Sandí, cuyas actuaciones se ordena
insertar en el libro de Cabildo. J. ARIAS DE SAAVEDRA
(Tte. de Gob.) J. DE RIVAROLA (Reg.
prop.) J. DE ARRASQUIN (Regidor) R. DE MENDIETA Y ZARATE
(Regidor) J.RODRIGUEZ PEREYRA
(Regidor) C. – T. III – f. 539v. a 540 |
|
1658 – Enero 1º ACTA -
Elección de autoridades. Por
unanimidad, resultan electos:Alcalde de 1º voto: General Diego de Vega
y Frías; Alcalde de 2º voto: Cristóbal Jiménez de Figueroa – Regidores:
1º Jerónimo de Rivarola (propietario); 2º Sgto. My. Felipe Arias de
Mansilla; 3º Cptán. Miguel Martín de la Rosa; 4º Andrés de Acevedo (Diego de
Acevedo); 5º Bonifacio de Medina; 6º Mateo de Derendano – Alcalde de la
Hermandad: Cptán. Juan Resquín (Juan de Arrasquín); Juan Rodríguez
Pereyra – Procurador: Cptán. Roque de Mendieta y Zárate – Mayordomo:
Francisco Rodríguez – Alférez Real: el Alcalde 2º C. Jiménez de
Figueroa. -
El Tte. de Gob. aprueba la
elección y asumen los firmantes. J. ARIAS DE SAAVEDRA
(Tte. de Gob.) J. GOMEZ RECIO (Alcalde) I. ARIAS MONTIEL
(Alcalde) J. DE RIVAROLA (Reg. prop.) J. DE RESQUIN (Regidor) R. DE MENDIETA Y ZARATE
(Regidor) J.DOMINGUEZ PEREIRO
(Regidor) S.DE SANTA CRUZ
(Regidor) J. RODRIGUEZ PEREYRA (Regidor) D. DE VEGA Y FRIAS
(Alcalde) C. JIMENEZ DE FIGUEROA
(Alcalde) M. MARTIN DE LA ROSA
(Regidor) M. DE DERENDANO
(Regidor) B. DE MEDINA (Regidor) F. RODRIGUEZ (Mayordomo) C. – T. III – f. 540v. a 542 |
|
1658 – Enero 7 ACTA -
Se resuelve rayar, en el libro
de Cabildo, las fojas dejadas en blanco el año anterior. -
Debido a la sequía, se dispone
realizar una negativa. -
Se decreta que los capitulares
observen la costumbre de cumplir con las Mayordomías de los Patrones de la
ciudad. -
Después de inventariarse los
papeles del Archivo, éste será guardado en la casa del Alcalde C. Jiménez de
Figueroa, por no ofrecer seguridad el edificio del Cabildo. -
Se fija precio al trigo y al
pan. -
Es prohibida la extracción de
comida, a fin de no obstaculizar la mantención de los vecinos e indios que
traerán para la mudanza. Igual determinación se adopta con canoa y maderas. -
Se reglamenta la venta de
vinos y se fijan los precios. -
El Regidor propietario J. de
Rivarola se hace cargo del turno de fiel Ejecutor. -
Se resuelve tomar cuentas de
los propios del año anterior y rubricar su libro. -
Se dispone informar al
Gobernador sobre la elección y lo resuelto para la mudanza. -
Pedro Pérez de Castro es
designado escribientes del Cabildo fijándose su salario. -
El Cptán. José Gil Negrete
presenta título de Protector Gral. de Naturales. J. ARIAS DE SAAVEDRA
(Tte. de Gob.) D. DE VEGA Y FRIAS
(Alcalde) C. JIMENEZ DE FIGUEROA
(Alcalde) J. DE RIVAROLA (Reg.
prop.) M. MARTIN DE LA ROSA
(Regidor) M. DE DERENDANO
(Regidor) B. DE MEDINA (Regidor) A.C. – T.III – f. 542v. a 544 |
|
1658 – Enero 8 ACTA -
El Cabildo acata con reparos el
título de Protector de Naturales de Santa Fe del Cptán. Josepe Gil Negrete,
por cuanto ese oficio lo está ejerciendo el Cptán. Alonso Fernández Montiel.
Se resuelve consultar al Gobernador. -
Se ordena adquirir una mano de
papel con destino al libro de propios que deberá rubricarse y cuyas cuentas
percibirá el Regidor M. Martín de la Rosa por ausencia del Mayordomo. -
Se determina que los Alcaldes
“cuiden como deben de la educación de los menores”. J. ARIAS DE SAAVEDRA
(Tte. de Gob.) D. DE VEGA Y FRIAS (Alcalde) C. JIMENEZ DE FIGUEROA
(Alcalde) J. DE RIVAROLA C. – T. III – f. 544 a 545 |
|
1658 – Enero 22 ACTA -
El Maestro de Campo Josepe
Servin, vecino de Asunción, solicita copia de la Real Cédula que trata sobre permiso
de navíos para estas provincias, cuya resolución se consigna al pié de la
petición. -
Se consideran las actuaciones
practicadas con motivo de la donación de 20.000 vacunos que hizo el Cptán. Francisco
Luis de Cabrera para la mudanza de la ciudad. El Alcalde D. De Vega y Frías
se opone a lo resuelto oportunamente de otorgar licencias parciales sobre
dicha recogida, por cuanto la ciudad apenas se beneficiará con el séptimo a
cobrar, lo que reducirá la donación a 3.000 cabezas, cantidad insuficiente
para los gastos de la mudanza. Se posterga para el día siguiente la sesión. J. ARIAS DE SAAVEDRA
(Tte. de Gob.) D. DE VEGA Y FRIAS
(Alcalde) C. JIMENEZ DE FIGUEROA
(Alcalde) J. DE RIVAROLA (Reg. Prop.) M. MARTIN DE LA ROSA
(Regidor) B. DE MEDINA (Regidor) C. – T. III – f. 545 a 546 |
|
1658 – Enero 23 ACTA -
Continúa la sesión anterior.
El Alcalde C. Jiménez de Figueroa opina que se debe efectuar la recogida en
la forma ya dispuesta, pues si la cantidad no resulta suficiente, se está
gestionando ante los coherederos del Cptán. Cabrera nuevas donaciones. Se
acepta su propuesta. -
Se ordena agregar otra
cerradura a una de las cajas del Archivo y que éste se restituya al Cabildo,
aunque su edificio está mal parado. -
El Sgto. My. Antonio de Vera
Mujica presenta un documento sobre pago de las armas de fuego que trajo de
Buenos Aires. Se resuelve ajustar la cuenta para poder disponer de dichas
armas. -
Por estar la ciudad sin Alguacil
menor, Portero de Cabildo y Alcalde de la Cárcel, en razón de que Blas de
Venecia, que por muchos años lo desempeñara, “está ya por su muchísima edad
imposibilitado para ello”, se designa a Diego Ramírez que acepta después que
se le fija el salario. -
Se dispone continuar la
cobranza del séptimo en las vaquerías acordadas sobre la donación del Cptán.
Francisco Luis de Cabrera. J. ARIAS DE SAAVEDRA
(Tte. de Gob.) D. DE VEGA Y FRIAS
(Alcalde) C. JIMENEZ DE FIGUEROA
(Alcalde) J. DE RIVAROLA (Reg. Prop.) M. MARTIN DE LA ROSA
(Regidor) B. DE MEDINA (Regidor) D. RAMIREZ (Portero del
Cabildo) C. – T. III – f. 546 a 548 |
|
1658 – Enero 28 ACTA -
Por ausencia del Procurador
Cptán. Roque de Mendiete y Zárate, se designa en su lugar, interinamente, al
Regidor Miguel Martín de la Rosa. -
Se dispone, de acuerdo con lo
resuelto, por Cabildos anteriores y nunca ejecutado, confeccionar un arancel
nuevo, del que se solicitará copia al Gobernador. J. ARIAS DE SAAVEDRA (Tte. de Gob.) D. DE VEGA Y FRIAS
(Alcalde) C. JIMENEZ DE FIGUEROA
(Alcalde) J. DE RIVAROLA (Reg. Prop.) M. MARTIN DE LA ROSA
(Regidor) B. DE MEDINA (Regidor) C. – T. III – f. 548 y 548v |
|
1658 – Enero 30 ACTA -
Se consideran las notas del
Gobernador y del Obispo, recibidas y publicadas el día anterior, en que se
solicitan socorros para Buenos Aires con motivo de haber aparecido frente a
su puerto un navío con intenciones de ataque. Por estar dispersos la mayoría de
los vecinos, y ser urgente el envío de los 50 soldados pedidos, se resuelve
despachar los 30 que se han hallado a mano, informándose al Gob.que, en
cuanto sea posible, se dará completo cumplimiento a lo ordenado. J. ARIAS DE SAAVEDRA
(Tte. de Gob.) D. DE VEGA Y FRIAS
(Alcalde) C. JIMENEZ DE FIGUEROA
(Alcalde) J. DE RIVAROLA (Reg. Prop.) M. MARTIN DE LA ROSA
(Regidor) B. DE MEDINA (Regidor) A.
C. – T. III – f. 549 y 549 v. |
|
1658 – Febrero 4 ACTA -
El Sgto. My. Felipe Arias de
Mansilla y don Diego de Acevedo asumen como Regidores. -
El Sgto. My. Don Pedro de
Isarra Gaete, vecino de Buenos Aires, presenta una comisión dada por el
Administrador Mayor del Estanco de Naipes de Potosí, sobre verificación de
ese impuesto en la provincia. -
Jerónimo de Montenegro
solicita autorización para embarcar 20 botijas de vino para el Paraguay. Lo
decretado se consigna al pié de la petición. J. ARIAS DE SAAVEDRA
(Tte. de Gob.) D. DE VEGA Y FRIAS
(Alcalde) C. JIMENEZ DE FIGUEROA
(Alcalde) J. DE RIVAROLA (Reg. Prop.) M. MARTIN DE LA ROSA
(Regidor) F. ARIAS DE MANSILLA
(Regidor) D. DE ACEVEDO (Regidor) B. DE MEDINA (Regidor) C. – T. III – f. 550 y 550v. |
|
1658 – Febrero 18 ACTA -
Se designan capitulares para
extender órdenes de pago por obras públicas y salarios. -
Sebastián Gómez solicita
autorización para vender vino al menudeo. Lo resuelto se consigna al pié de
la petición. -
Es autorizado el Regidor
propietario y Fiel Ejecutor Jerónimo de Rivarola para que cobre al Cptán.
Juan Cuello Magris los $300.- de la herencia de Francisco Jorge, a fin de que
se despache a Buenos Aires para adquirir los ornamentos para la Iglesia
Matriz y el Patrón San Jerónimo. J. ARIAS DE SAAVEDRA
(Tte. de Gob.) D. DE VEGA Y FRIAS
(Alcalde) C. JIMENEZ DE FIGUEROA
(Alcalde) J.DE RIVAROLA (Reg. Prop.) D. DE ACEVEDO (Regidor) B. DE MEDINA (Regidor) C. – T. III – f. 550 v. y 551 |
|
1658 – Febrero 28 ACTA -
Se recibe carta del General
Felipe de Algañaraz informando que el Alférez Real Juan Tomás de Herrera
abandonó la obra de echar a su antigua madre al río Salado, arreándose para
Salta 2.000 vacunos. Se resuelve revocar el poder extendido, al efecto, al
Deán de Santiago del Estero, Pedro Carmenaty Jover. -
Se acepta el ofrecimiento del
General Algañaraz para mediar la concesión de licencias que se efectúa en
Santiago del Estero a personas que no ayudaron en oportunidad de la excursión
al valle calchaquí. J. ARIAS DE SAAVEDRA
(Tte. de Gob.) D. DE VEGA Y FRIAS
(Alcalde) C. JIMENEZ DE FIGUEROA
(Alcalde) J.DE RIVAROLA (Reg. Prop.) Obsv.: En la fecha
se consigna: “postrero día”. C. –T. III – f. 551 v. y 552 |
|
1658 – Febrero 28 PODER -
El poder otorgado al Gral.
Felipe Algañaraz, vecino de Santiago del Estero., para que impida el uso
indebido de las licencias para vaquear en el valle calchaquí, concedidas por
el Tte. de Gob. de Santa Fe a las personas que ayudaron a la excursión
realizada a dicho valle. J. ARIAS DE SAAVEDRA
(Tte. de Gob.) D. DE VEGA Y FRIAS
(Alcalde) C. JIMENEZ DE FIGUEROA
(Alcalde) J.DE RIVAROLA (Reg. Prop.) PEDRO PEREZ DE CASTRO
(Testigo) JORGE DE AGUILERA
(Testigo) GONZALO PEREZ (Testigo) Obsv.: En la fecha
se consigna: “postrero día”. C. – T. III – f. 552 a 553 |
|
1658 – Marzo 9 COPIA -
Copia del auto del Obispo de
Buenos Aires, Fray Cristóbal de la Mancha y Velazco, dado en esa ciudad, el
22 de diciembre de 1656, ordenando al Cptán. Juan Cuello Magris, albacea de
Francisco Jorge, entregar de dichos bienes $300.- para ornamentos destinados
al Altar Mayor de la Iglesia Matriz y del Patrón San Jerónimo. -
Copia del testimonio de la
notificación del auto anterior hecha por Francisco de Lerna Polanco, Notario
Público y de la Santa Cruzada, al Cptán. Juan Cuello Magris, en Santa Fe el
21 de febrero de 1657. Testigos: Pedro Rodríguez de Cabrera; Jerónimo Jiménez
de Figueroa. D. DE VEGA Y FRIAS
(Alcalde) C. JIMENEZ DE FIGUEROA
(Alcalde) PEDRO PEREZ
DE CASTRO (Testigo) LICENCIADO ANDRES SUAREZ
DEL CASTILLO (Testigo) C. – T. III – f. 553 a 554v. |
|
1658 – Marzo 9 ACTA -
Se dispone pregonar el remate
de las carnicerías. -
Debido a la falta de legumbres
y a que “la creciente grande del río no mueve pescado”, se solicitará al
Vicario y Provisor Gral. autorice a los vecinos a comer carne esta Cuaresma. -
El Regidor Felipe Arias de
Mansilla renuncia a su turno de Fiel Ejecutor por las ocupaciones que tiene y
se hace cargo del mismo el Regidor Miguel Martín de la Rosa. -
Sebastián Gómez, portugués,
solicita instalar una pulpería. Lo resuelto se consigna al pié de la
petición. J. ARIAS DE SAAVEDRA
(Tte. de Gob.) D. DE VEGA Y FRIAS
(Alcalde) C. JIMENEZ DE FIGUEROA
(Alcalde) J.DE RIVAROLA (Reg. Prop.) F. ARIAS DE MANSILLA
(Regidor) M. MARTIN DE LA ROSA
(Regidor) B. DE MEDINA (Regidor) C. – T. III – f. 554v. a 555 v. |
|
1658 – Marzo 29 ACTA -
Se resuelve poner en ejecución
la mudanza de la ciudad por “los nuevos accidentes del río y por otras
razones forzosas”. Para solicitar las medidas necesarias se enviará copia de
los autos respectivos al Gob. del Paraguay, Oidor don Juan Blazquez de
Valverde y al Gob. Pedro de Baigorri Ruiz. -
Como los indios de las
Misiones solicitados a la Compañía de Jesús llegarán a la brevedad, se
resuelve comisionar a 20 personas para que tengan listos los bastimentos y
materiales a fin de iniciar la edificación. -
El Regidor Manuel Martín de la
Rosa solicita se le adjudique en la nueva población el solar señalado para el
ex Escribano Gómez de Gayoso. Lo resuelto se consigna al pié de la petición. J. ARIAS DE SAAVEDRA
(Tte. de Gob.) D. DE VEGA Y FRIAS
(Alcalde) C. JIMENEZ DE FIGUEROA
(Alcalde) J.DE RIVAROLA (Reg. Prop.) M. MARTIN DE LA ROSA
(Regidor) A.C. – T. III – f. 555v.
y 556 |
|
1658 – Abril 10 ACTA -
Debido a que el remate de las
carnicerías resultó desierto, se resuelve que los vecinos que posean ganado,
provean por turnos el alimento, cuyos precios se establecen. D. DE VEGA Y FRIAS
(Alcalde) C. JIMENEZ DE FIGUEROA (Alcalde) J.DE RIVAROLA (Reg. Prop.) M. MARTIN DE LA ROSA (Regidor) D. DE ACEVEDO (Regidor) B. DE MEDINA (Regidor) Ref.: Diego
Ramírez, Portero del Cabildo. C. – T. III – f. 556v. y 557 |
|
1658- Abril 13 ACTA -
En razón de la Semana Santa se
suspenden los juicios en trámite, disponiéndose los capitulares que asistirán
a los oficios del jueves y viernes en la Iglesia Parroquial, Convento de
Santo Domingo; San Francisco; Ntra. Señora de las Mercedes y Compañía de
Jesús. -
Por no haber presos, se deja
sin efecto la visita a la Cárcel. J. ARIAS DE SAAVEDRA
(Tte. de Gob.) D. DE VEGA Y FRIAS
(Alcalde) C. JIMENEZ DE FIGUEROA
(Alcalde) J.DE RIVAROLA (Reg. Prop.) M. MARTIN DE LA ROSA
(Regidor) F. ARIAS DE MANSILLA
(Regidor) D. DE ACEVEDO (Regidor) B. DE MEDINA (Regidor) C. T. III – f. 557 a 557v. |
|
1658 – Abril 30 ACTA -
Debido al estado ruinoso de
los edificios de la ciudad – la Iglesia de los Naturales se ha “empezado a
derribar” – y a estar sitiadas por las aguas, se hace evidente la necesidad
del traslado al nuevo sitio. Para que ello pueda ser factible, se resuelve
solicitar al Gobernador exima a la ciudad de enviar socorros de gente a
Buenos Aires. J. ARIAS DE SAAVEDRA
(Tte. de Gob.) D. DE VEGA Y FRIAS
(Alcalde) C. JIMENEZ DE FIGUEROA
(Alcalde) J.DE RIVAROLA (Reg. Prop.) M. MARTIN DE LA ROSA
(Regidor) D. DE ACEVEDO (Regidor) B. DE MEDINA (Regidor) C. – T. III – f. 557v. A 558v. |
|
1658 – Julio 29 ACTA -
Se acata una carta del Rey,
entregada por el Comisario de La Santa Cruzada, que ordena el debido
recibimiento de la Santa Bula, el cumplimiento de las instrucciones del
Comisario Gral. y el buen tratamiento de los ministros del Santo Tribunal. -
Se reciben 2 cartas del Padre
Provincial de la Compañía de Jesús, respondiendo favorablemente al pedido de
indios para la mudanza; y otra del Gobernador informando que no solicitará
refuerzos de gente a Santa Fe con motivo del traslado y “ encarga dicha
mudanza”. -
El Procurador Roque de
Mendieta y Zárate presenta una petición solicitando se ponga en ejecución la
mudanza y se lo releve del cargo por haber sido designado Teniente de
Corrientes. Lo resuelto se consigna al pié de la petición. -
José Rafael Ba(...)bero
solicita autorización para instalar una tienda y pulpería. Al pié de la
petición se consigna lo decretado. J. ARIAS DE SAAVEDRA
(Tte. de Gob.) D. DE VEGA Y FRIAS
(Alcalde) C. JIMENEZ DE FIGUEROA
(Alcalde) M. MARTIN
DE LA ROSA (Regidor) B. DE MEDINA (Regidor) C. –T . III – f. 558v. A 559 v. |
|
1658 – Agosto 12 ACTA -
Se resuelve autorizar a los
vecinos iniciar la construcción de sus viviendas y chacras en el sitio nuevo,
determinándose que el Tte. de Gob.; asistido por el Sgto. My. Antonio de Vera
Mujica y el Captán. Juan Domínguez Pereiro haga renovar los mojones de la
traza. Para los indios que trabajarán en los edificios públicos, templos,
casas de vecinos pobres, se despachan partidas de yerba y tabaco. -
Se acepta y agradece la
donación de 20.000 cabezas efectuadas por el Cptán. Pedro Luis de Cabrera y
el contador Jerónimo Luis de Cabrera, vecinos de Córdoba, de la acción que
poseen en la otra banda del Paraná. -
Como el vino que se expende”
es conocidamente malo”, se ordena a las personas que tengan del bueno lo
vendan al precio que se fija. -
Se provee la petición
presentada por el Padre General de los Predicadores, Fray Diego Cortés. -
Se accede al pedido de vista
de Cédulas y Provisiones Reales que formula el Comisario de la Santa Cruzada,
Licenciado Francisco Olguín. J. ARIAS DE SAAVEDRA (Tte. de Gob.) D. DE VEGA Y FRIAS (Alcalde) C. JIMENEZ DE FIGUEROA (Alcalde) M. MARTIN
DE LA ROSA (Regidor) B. DE MEDINA (Regidor) C. – T. III – f. 559v. A 560v. |