|
|
|
류시화 정호승
이정하 기 타
|
|
ㅁ 빈 자리
|
소란스러움으로 그대를 잊고자 했습니다.
그 동안 내팽개쳤던 전화번호를 일일이 끄집어 내어
오래 만나지 못했던 친구들과의 정겨운 웃음으로
그대를 영영 덮어 두고자 했습니다.
사소한 일에도 법석을 떨며 과장되이 나는
내 사랑에 대한 끝을 예고하기도 했습니다.
그러나 어인 일입니까.
이 모든 노력이 그대를 잊고자 함에서 비롯되었는데
그럴 때마다 점점 더 내 한쪽 가슴이 미어져 옴은
불쑥불쑥 고개드는 그리움. 네가 아니고선
도저히 채울 수 없는 내 가슴 속 빈 자리.
|
|
ㅁ 빈 수화기
|
그대는 부재중이었고
신호음만 자꾸 갔지요.
그 때 나는 예감하지 못했을까요.
우리의 사랑도 이렇듯
신호음만 울리다가 말리라는 것을.
그러나
난 빈 수화기에 대고 이야기했어요.
그대는 이미
내 사랑의 뜨락에 꽃을 피웠으므로
함께 가꾸어 가야 할 것이라고
여전히 신호음만 울렸고
그대는 끝내 묵묵부답이었지요.
|
|
ㅁ 내가 빠져죽고 싶었던 강, 그대
|
저녁 강가에 나가
강물을 바라보며 앉아 있었습니다.
때마침 강의 수면에
노을과 함께 산이 어려 있어
그 아름다운 곳에 빠져죽고 싶다는
생각이 절로 들었습니다.
아름답다는 것은
가끔 사람을 어지럽게 하는 모양이지요.
내가 있어 그대도 그러합니다.
내가 빠져죽고 싶은
이 세상의 단 한 사람인 그대.
그대 생각을 하며 나는
늦도록 강가에 나가 앉아 있었습니다.
그 순간에도 강물은 쉬임없이 흐르고 있었고,
흘러가는 것은 강물뿐만이 아닌 세월도,
청춘도, 사랑도, 심지어는 나의 존재까지도
알지 못할 곳으로 흘러가고 있었습니다.
내가 지나온 길마저도 덧없이 흘러서
나는 이제 돌아갈 길 아득히 멀고......
|
|
ㅁ 어디에도 없는 그대
|
그대라는 두 글자엔 눈물이 묻어 있네.
그대라고 부르기만 해도 금세 내 눈이 젖어오는 건
아마도 우리 사랑이 기쁨이 아닌 슬픔인 탓이겠지.
지금 내 곁에 없어 누구보다도 그리운 그대여,
이렇게 깊은 밤이면 더욱더 보고 싶어지는 그대여,
그대는 아는가. 당신을 만난 이후부터 나는
내내 당신에게 흘러가고 있는 강이 되었다는 것을,
쉬임없이 당신을 향해 흐르고 있는 강,
그 강의 끝간 데에 노을은 지리라.
새가 날고 바람이 불리라.
오늘밤쯤 그대의 어귀에 닿을 수 있을는지,
막상 달려가 보면 망망대해인 그대.
어디에도 없는 그대.
|
|
ㅁ 내 몫의 아픔
|
내가 그대에게 다가가는 것이
그대에게 아픔만 줄 뿐이라는 것을 아네.
그래서 차마 다가설 수는 없지만
그대를 추억하고 그리워하는 일이야 어쩔라고
그리하여 아픔 또한 순전히 내 차지,
그대 몫이 아니네.
그러니 그대가 마음 쓸 일은 하나도 없네.
나 혼자 그리워하다가 나 혼자 괴로우면 그뿐,
그대는 그저 아무 일 없다는 듯 무덤덤하라.
그저 스치고 지나가는 한 사람 있었구나, 여길 뿐
나로 인해 아파하지 마라. 나로 인해 절대
눈물 흘리지 마라.
|
|
ㅁ 내 속에서 빛나는 그대
|
어둠은 내가 되겠네.
그대는 내 속에서 빛나는 별이 되라.
잎줄긴 내가 되겠네.
그대는 내 속에서 영롱한 꽃이 되라.
멀리서 지켜보겠네.
내 아픈 모습 그대가 볼 수 없도록,
영원히 내 안에 있는 그대여......
|
|
ㅁ 미친 사랑의 노래
|
사랑은,
때로는 기다리는 일이네.
오지 않을 줄 뻔히 알면서도
마냥 그대를 기다리는 일이네.
그대가 오기 전까지는
결코 한 발자국도 뗄 수 없네.
남들은 미쳤다고 하지만
그것은 당연한 말,
미치지 않고서 어떻게
사랑을 하는가.
|
|
ㅁ 바람막이
|
새벽에 집을 나섰다.
오늘은 짙은 안개,
내가 서 있는 곳이 어딘지 분간도 못할 만큼.
그래, 내 삶의 절반 이상도 안개였다.
내 생애 어디 한 군데 마른 곳이 있었더냐,
늘 안개에 젖어 지내왔던 것을.
춥다.
옷을 두껍게 껴입었는데도 자꾸 춥다면
마음이 추운 탓이리라.
신(神)은, 아마 서로 손잡고 살라고
겨울을 내려 주었을 것이다.
서로 따스한 마음을 나눠 가지라고
|
|
ㅁ 나의 이름으로 너를 부른다
|
사랑한다는 이유만으로 선뜻 그대에게 다가가지는 않겠습니다
내가 그대를 묵묵히 바라만 보고 있는 것은
내 사랑이 부족해서가 아니라
그대를 너무나 사랑해서임을 알아주십시오
오늘따라 저렇게 별빛이 유난스런 것은,
가까이 다가가고 싶지만 참고 또 참는
내 아픈 마음임을 헤아려 주십시오
2000년 9월 27일에 옮김
|
|