|
|
|
|
|
Production Credits
Executive Producer ........................ Suzanne de Passe
Suzanne Coston
Sy Rosen
Co-Executive Producer ..................... Irene Dreayer
Brian Pollack & ( -#025)
Mert Rich ( -#025)
Phil Doran (#027- )
Josh Goldstein (#027- )
Supervising Producer ...................... Carrie Honigblum &
Renee Phillips
Consulting Producer ....................... Phil Doran (-#026)
Co-Producer ............................... Larry Wilmore [ab zwischen 024 und 025]
Produced by ............................... Joseph Scott
Associate Producer ........................ Laura Lynn
Consultant ................................ Kim Bass
Director of Photography ................... George Spiro Debie, A.S.C.
Created by ................................ Kim Bass and
Gary Gilbert &
Fred Shafferman
Music by .................................. Kurt Farquhar
Theme by .................................. Tim Heintz
Randy Petersen
Kevin Quinn
Casting by ................................ Monica Swann, C.S.A
Original Casting by ....................... Helen Mossler, C.S.A.
Copyright ................................. Paramount Pictures
Cast:
Tia Mowry ................................. Tia Landry
Tamera Mowry .............................. Tamera Campbell
Jackee Harry .............................. Lisa Landry
Tim Reid .................................. Ray Campbell
Marques Houston ........................... Roger Evans
013 [2.01-94] Hair Today / Total fulminant
Am I part of the the 'In'-crowd or the 'Out'-crowd - that's one of
the basic questions in high school. But to join the 'In'-crowd isn't
that easy. After visiting a beauty farm Tamera (with a complete
makeover) is accepted as a new member - but not so Tia who refused
to change her look and outfit.
Directed by: Art Dielhenn
Written by : Kriss Turner
Guest Cast : Patrick Bristow ................. Enrique
Yunoka Doyle .................... Carrie
014 [2.02-94] Get A Job / Rein und gemein
Always short on money the twins decide to get a job. After they can't
find one they turn to Ray's offer to work for his limo service. Later,
by chance, they also get one at Rocket Burger and since they aren't
happy with the job at Ray's anyway they want to quit - but can't. Now
they are stuck with two jobs. Roger gave a girl he admires his mother's
precious earrings and now wants to get them back - but can't do it.
Tamera's cousin Tahj spends some days at Ray's.
[Note: Tahj Mowry is Tia and Tamera's younger brother]
Directed by: Art Dielhenn
Written by : Bernadette Luckett
Guest Cast : Tahj Mowry ...................... Tahj
Bumper Robinson ................. Mike
Malinda C. Williams ............. Tyra
Cal Gibson ...................... Slim
Owen Bush ....................... Ernie
Ryan 'Rhino' Michaels ........... Skippy
Adam Hayes ...................... Pete
Judd Trichter ................... Prom Guy
Gannon Brown .................... Cute Guy
015 [2.03-94] Joey's Choice / Schuhe des Schicksals
At Rocket Burger Tia meets a nice guy who asks her out. And also
Tamera has the same luck. But in the evening they find out the hard
way that they are dating the same guy who then has the luck to go on
a 'double' date. Lisa is attracted to the manager at the supermarket
but whenever she meets him something goes wrong.
Directed by: Art Dielhenn
Written by : Carrie Honigblum & Renee Phillips
Guest Cast : Dorien Wilson ................... Terrence Winningham
Merlin Santana .................. Joey
Victor Togunde .................. Steve
Greg Eagles ..................... Costumer #1
Rigoberto Jimenez ............... Costumer #2
Joan Dareth ..................... Costumer #3
Joseph Tello .................... Aaron
Jeri Gray ....................... Costumer #4 (uncredited)
Jimmy Woodard ................... Costumer #5 (uncredited)
016 [2.04-94] A Tall Tale / Kleine und grosse Pannen
Tia has a new love, Michael. Together with Michael and his friend
the twins go to a party but learn there that the boys are not as
cool as thought. Also Roger has a date, Callie, who just moved here.
Lisa's back aches and that just the evening where the others are
out and she's alone with Terrence.
Directed by: Terri McCoy
Written by : Phil Doran
Guest Cast : Nicki Oliver .................... Callie
Wesley Jonathan ................. Michael
Salim Grant ..................... Darnell
Dorien Wilson ................... Terrence
017 [2.05-94] It's A Love Thang / Wo die Liebe hinfaellt
Tia has Michael - and Tamera no one. Although pessimistic she then
meets a cute guy on the bus but doesn't dare to talk to him. When
she has finally overcome her anxiety he's gone. So the twins spend
the next days searching for him. They eventually find him, he invites
her to his birthday party - his 12th ! Terrence says the three
words to Lisa but Lisa absolutely can't say that she loves him.
Ray calls his high school love.
Directed by: Chuck Vinson
Written by : Kriss Turner & Bernadette Luckett
Guest Cast : Marc Dakota Robinson ............ Robert
Candace Houston ................. Natalie
Dorien Wilson ................... Terrence
Theodore Borders ................ Young Ray
Krista Selico ................... Young Natalie
018 [2.06-94] Free Billy / Billy, das Schwein
Ray does a commercial for his limousine service. One of the 'actors'
is Billy, a pig. Treated like dirt by his owner, Tia and Tamera decide
to free him. This is also the apparent 'mission' Lisa has after
being touched by death twice.
Directed by: Terri McCoy
Written by : Carrie Honigblum & Renee Phillips
Guest Cast : Dorien Wilson ................... Terrence
Patrick Fischler ................ Lenny
Marianne Muellerleile ........... Wrangler
Lee Weaver ...................... Priest
Troy Winbush .................... Stage Manager
Kimberley Maynard ............... Princess
019 [2.07-95] Operation: Deja View / Ein Elternpaar ist genug
At the same time the twins get appendicitis. Recovering at the
hospital they may have a chance to find out something about their
real parents. Ray does karaoke.
Directed by: Art Dielhenn
Written by : Larry Wilmore
Guest Cast : Damon Hines ..................... Dr. Bailey
T.W. Smith ...................... Man with Bandaged Head
Warren Sweeney .................. Orderly
Gammy Swinger ................... Admitting Nurse
Tyrone Batista .................. Man in Scrubs
Jeff Rosenthal .................. Intern
Hap Lawrence .................... Morgue Attendant
Robert Maghray .................. Man in Bed
Glen Vernon ..................... Man in Ward
020 [2.08-95] Tattoo / Zwillingsgefuehle
Michael this, Michael that. Rather annoying for someone without a
boyfriend. Tia and Michael - a love story ... with a tattoo! And that
was a mistake because when Lisa finds out about Tia's new tattoo
she not only grounds her but also forbids her to see Michael again.
And that's the point where Tamera comes into the play ...
Directed by: Art Dielhenn
Teleplay by: Phil Doran
Story by : Phil Doran & Sy Rosen
Guest Cast : Brandon Q. Adams ................ Michael
Earl Carroll .................... Walter
Patrice Chanel .................. Renee
Brian Kappler ................... Tattoo Costumer
Neisha Folkes-La Melle .......... Aerobics Instructor
021 [2.09-95] Two For The Road / Verkehrserziehung
The twins get their learner's permit - and their parents headache.
The care-about-nobody Tamera is too fast for Ray, Tia is over-anxious
and thus too slow for Lisa. After the first day Ray and Lisa decide
to teach them at a parking lot where no cars, no pedestrians, simply
no one could come into their way. Nice thinking - with one mistake:
each one of the twins drives a car - and they indeed crash. After that
incident Tia wants to give up driving.
Directed by: Terri McCoy
Written by : Brian Pollack & Mert Rich
Guest Cast : Victor Togunde .................. Steve
Bob Delegall .................... Officer Reed
Anna Slotky ..................... Denise
Eugene Williams ................. Man in Crowd
022 [2.10-95] It's A Party Thang / Party-Time, Canga-Time
Again the twins were not invited to a party. So they decide to throw
a party themselves - and hopefully gain the attention to climb up the
social ladder and be invited to future parties. They persuade their
parents, they set up the party, they invite nearly everyone - but no
one shows up!
Directed by: Art Dielhenn
Written by : Bernadette Luckett & Kriss Turner
Guest Cast : Anna Slotky ..................... Denise
Arvie Lowe Jr. .................. D.J.
Victor Togunde .................. Steve
Cory King ....................... Albert
Megan McGinnis .................. Alison
Mayah McCoy ..................... Dee Dee
Gannon Brown .................... Martin
023 [2.11-95] Field Trip / Goettin der Begierde
A field trip leads the class to the museum. There Roger in a hurry
accidentally takes a statue with him, which is said to have special
powers and make the owner attractive to others - not a bad thing for
Roger. Also, the twins 'accidentally' get a detention from their
favorite teacher. Lisa and Terrence have a fight after he has flirted
with a woman at the mall.
Directed by: Art Dielhenn
Written by : Phil Doran
Guest Cast : Dorien Wilson ................... Terrence
Phill Lewis ..................... Mr. Berry
Pat Crawford Brown .............. Ms. Little
Malinda Williams ................ Tyra
Sheila Johnson .................. Latina
Dorian Gregory .................. Delivery Man
Ryan Holihan .................... Clyde
Sherri Paysinger ................ T.V. Reporter
Gregory White ................... F.B.I. Agent
024 [2.12-95] Put To The Test / Der Eignungstest
The S.A.T. is approaching and while Tia studies hard, Tamera does
nothing. But the results are quite shocking: Tia scores 1080 points
while Tamera has 1510! Upon this, Tia is quite depressed, resulting
in bad grades in upcoming tests while for Tamera this result was quite
encouraging: she starts studying and delivers great grades. Roger has
problems with one - no, two - bullies.
Directed by: Art Dielhenn
Written by : Bernadette Luckett
Guest Cast : RuPaul .......................... Marje
Gregory Storm ................... Doug
Ethan Suplee .................... Lionel
Jedda Jones ..................... Charlotte
Bee-Be Smith .................... Diane
025 [2.13-95] Kid In Play / Ueberraschende Versoehnung
Tia and Tamera audition for a school play and Tamera lands the main
role while Tia is stuck with a small one. But soon this role goes
to Tamera's head and when she's late for rehearsing, Tia steps in -
and the director is so impressed that he wants Tia and Tamera
switching roles.
Directed by: Art Dielhenn
Written by : Larry Wilmore
Guest Cast : William Thomas Jr. .............. Mr. Gardner
Marcus Brown .................... Reggie
Jonell Green .................... Militant Girl
026 [2.14-95] Dream Lover / Alptraumhafter Liebhaber
One night Tia starts dreaming about her (and Tamera's) boss Steve
from the restaurant. As Steve is such a moron, she really doesn't
like that kind of dreams. Tia confidentally tells Tamera about her
nightmares - but soon after the whole restaurant knows about it.
Lisa and her boyfriend Terrence organize a blind date for Ray with
one of Terrence's co-workers.
Directed by: Chuck Vinson
Written by : Larry Wilmore
Guest Cast : Dorien Wilson ................... Terrence
Victor Togunde .................. Steve
Olivia Brown .................... Lucy
Anna Slotky ..................... Denise
Cory King ....................... Albert
Jacob Kenner .................... Co-worker
027 [2.15-95] Scrambled Eggs / Rohe Eier
For a class project - married couple with a kid to take care of -
each one's assigned a partner and an egg as kid. Tia is paired with
Michael and Tamera gets 'uuh, Roger'. But Tamera gets to learn a
completely new side of Roger and she even develops a crush. Ray finds
a date through the internet. Terrence introduces Lisa to his religious
parents. Lisa who tries to be perfect eventually even destroys the
church of Terrence's father.
Directed by: Art Dielhenn
Written by : Kriss Turner
Guest Cast : Dorien Wilson ................... Terrence
Al Fann ......................... Rev. Winningham
Phyllis Applegate ............... Mrs. Winningham
Brandon Adams ................... Michael
Wynonna Smith ................... Bonnie
Patty Holley .................... Paula
Lydell M. Cheshier .............. Burly Man
Kimberly Maynard ................ Waitress
028 [2.16-95] Smoking in the Girls' Room / Viel Rauch um nichts
Lisa who can't help but to spy on the girls finds out that the girls
are smoking. She tells Ray about it but can't take the girls to task.
So she and Ray want to find some proof but eventually they get caught.
Directed by: Chuck Vinson
Written by : Carrie Honigblum & Renee Phillips
Guest Cast : Anna Slotky ..................... Denise
Brittany Murphy ................. Sarah
Mayah McCoy ..................... Dee Dee
Frances Lee Morgan .............. Miss Nethercott
029 [2.17-95] Playing Hooky / Erziehungsmethoden
Tia and Tamera learn hard for an upcoming test, but they simply can't
make it on time. So when the feared test is on, Lisa helps them and
takes them out of the class pretending there's an emergency situation.
Afterwards, Lisa and the kids take the day off and enjoy life. When
Ray finds out he's less than pleased. Ray and Roger repair the roof.
Directed by: David Blackwell
Written by : Josh Goldstein
Guest Cast : Frederick Dawson ................ Principal Vernon
030 [2.18-95] Single White Teenager / Der dritte Zwilling
With Tia sick at home for some days, Tamera hangs around with one of
their friends, Denise. Having a lot of fun, one has to stay out when
Tia is back in - and that one is Denise. But in the meantime Denise
made a radical change and has become kind of a third twin, making the
situation not easy for Tia and Tamera to accept. At the neighbor's
a burglar stole everything; Ray and Lisa organize a neighborhood
watch - but then find themselves the target.
Directed by: Art Dielhenn
Written by : Carrie Honigblum & Renee Phillips
Guest Cast : Anna Slotky ..................... Denise
Ellen Albertini Dow ............. Betty
Ralph Manza ..................... Floyd
Bonnie Urseth ................... Ms. Cutler
031 [2.19-95] I Do? / Ich will, ich will nicht
Terrence proposes to Lisa and she accepts overwhelmed. Everyone
and everything gets prepared for the great moment - until a dream
interrupts the process: Lisa dreams about her wedding but the man
at her side is not Terrence but Ray ...
Directed by: Art Dielhenn
Written by : Carrie Honigblum & Renee Phillips
Guest Cast : Dorien Wilson ................... Terrence
Montrose Hagins ................. Minnie
Edye Byrde ...................... Winnie
Ethel Ayler ..................... Ginnie
Alexander Folk .................. Tom
Aklia Chinn ..................... Bridal Consultant
Scotch Byerley .................. Baker
|
|
This 'Sister, Sister'-episodeguide is Copyright © 1998-2000 by Stephan Lerchegger. All Rights Reserved. |
|
|
|