Site Overview
Guide Overview
What's New?
Guestbook


Episodelists & -Guides by LS


Growing Pains


Season 2: Episodes 023-044 (22) (1986-1987)


Production Credits


               Executive Producer ................. Mike Sullivan
                                                    Steve Marshall &
                                                    Dan Guntzelman

               Associate Producer ................. Henry Johnson

               Created By ......................... Neal Marlens

               Director of Photography ............ George Spiro Dibie

               Created By ......................... Neal Marlens

               Music by ........................... Steve Dorff

               'As Long As We Got Each Other':
                   Sung by ........................ B.J. Thomas
                                                    Jennifer Warnes

                   Lyrics by ...................... John Bettis

               Casting ............................ Dianne Young

               Production Supervisor .............. Joey Scott

               Videotaped at ...................... The Burbank Studios

               Copyright........................... 1986/87 Warner Bros. Inc.


Cast:
               Alan Thicke ........................ Dr. Jason Seaver

               Joanna Kerns ....................... Maggie Seaver

               Kirk Cameron ....................... Mike Seaver

               Tracey Gold ........................ Carol Seaver

               Jeremy Miller ...................... Ben Seaver



023 [2.01-86] Jason and the Cruisers / Jason Superstar

    After watching films from his college years Jason feels old. To
    prove he isn't, Maggie gives a surprise party, starring Jason's
    former college Rock 'n' Roll band, 'The Wild Hots'.

    Directed by : John Tracy
    Written by  : Tom Walla
    Guest Cast  : ??? .......................... Dave Sax
                  ??? .......................... Rick



024 [2.02-86] Fast Times at Dewey High / Es wird wieder ernst

    School starts again. For Carol it's not the day expected. And Mike
    has fallen for a new girl (who actually isn't that new) and cancels
    a date with another girl (he was after the whole summer) for that.
    Ben serves a hard day when a bully has promised to 'meet' him.

    Directed by : Dan Guntzelman
    Written by  : David Kendall
    Guest Cast  : Josh A. Koenig ............... Boner
                  K.C. Martel .................. Eddie
                  Bill Kirchenbauer ............ Coach Lubbock
                  Lisa Capps ................... Debbie
                  Rachel Jacobs ................ Shelley
                  Renee Estevez ................ Elaine
                  ??? .......................... Mark
                  ??? .......................... Mrs. Cutter
                  ??? .......................... Louis
                  ??? .......................... Becky
                  ??? .......................... Student



025 [2.03-86] Long Day's Journey into Night /
                                                                      Eines langen Tages Reise in die Nacht

    Carol has found a new friend in Annie. But Annie just uses Carol to
    get close to Mike. And after Carol finds that out by watching Mike
    and Annie kissing each other she gets (of course) quite upset.

    Directed by : John Tracy
    Written by  : David Kendall
    Guest Cast  : Katy Boyer ................... Annie
                  Josh A. Koenig ............... Boner



026 [2.04-86] Call Me / Ruf doch mal an !

    Jason gets the phone bill. And someone has called this 'hot' number
    67 times. Guess who? Eeh, no! It was not Mike, but Ben. When asked
    where he has got that number from he blames his friend Chris. But it
    was not Chris it was (again) Ben who has spread this number in school.

    Directed by : John Tracy
    Written by  : Tim O'Donnell
    Guest Cast  : ??? .......................... Chris Cuzman
                  ??? .......................... Mr. Cuzman



027 [2.05-86] Employee of the Month / Mitarbeiter des Monats

    Mike wants a car. To get the money (and somehow impress his parents)
    he takes on a job at 'World of Burgers'. One month later he is the
    'Employee of the Month' and his parents are quite proud. But then
    he gets fired after he has taken the blame for his partner Terry.
    The same day his parents buy him the car he has dreamed of.

    Directed by : John Tracy
    Written by  : Tom Walla
    Guest Cast  : ??? .......................... Terry
                  ??? .......................... Scooter
                  ??? .......................... Little Girl



028 [2.06-86] Dream Lover / Oh holder Romeo !

    Carol gives private lessons to Bobby, the captain of the football-
    team. And the topic is Shakespeare's Romeo and Juliet. In school she
    uses this lessons to ambiguously tell her friends about her time
    with Bobby.

    Directed by : John Tracy
    Written by  : Tim O'Donnell
    Guest Cast  : Kevin Wixted ................. Bobby
                  Bill Kirchenbauer ............ Coach Lubbock
                  Lisa Capps ................... Debbie
                  Rachel Jacobs ................ Shelley
                  Gregory 'Mars' Martin ........ Buzzy
                  Arlene McIntyre .............. Carrie



029 [2.07-86] Do You Believe in Magic? / Der Hexenstein

    Ben has bought a 'magic' rock for five bucks. To get the money
    back Mike has taken from Ben and Carol they fool him and Mike buys
    the rock for $50 (also because he needs great luck for a oration in
    school). Then he, with Boner's help, fools the others to get his
    money back.

    Directed by : John Tracy
    Written by  : Melody Rowland
    Guest Cast  : Josh A. Koenig ............... Boner
                  ??? .......................... Teacher



030 [2.08-86] Jason's Rib / Die Ignorantin

    Jason and Maggie attend a parents' evening. One of the topics is
    whether or not a school uniform should be introduced. Jason is pro -
    but not Maggie. In one of his typical speeches he calls Maggie an
    ignorant. That's the beginning of a real bad evening.

    Directed by : John Tracy
    Written by  : Tom Walla
    Guest Cast  : ??? .......................... President
                  ??? .......................... Yvonne
                  ??? .......................... Man #1
                  ??? .......................... Man #2
                  ??? .......................... Delivery Man



031 [2.09-86] The Kid / Das Christkind aus der Muelltonne

    On christmas Ben brings home a homeless girl because Jason has told
    his kids what counts is not what you get but what you give. Though
    they are not very happy about this they invite her for dinner and
    offer her to stay for the night.

    Directed by : John Tracy
    Written by  : Tim O'Donnell
    Guest Cast  : Hallie Todd .................. Denise



032 [2.10-87] The Breakfast Club / Stubenarrest

    Mike tells a lie once again - but this time he is grounded. Maggie
    and Jason want to go to Las Vegas to a psychologists convention. But
    on the phone Maggie lies to her boss and Mike is listening nearby.
    So she is punished the same way as Mike: she gets grounded and has
    to stay at home. Maggie's parents are watching over them.

    Directed by : John Tracy
    Written by  : David Tyron King
    Guest Cast  : Gordon Jump .................. Ed Malone
                  Betty McGuire................. Kate Malone
                  ??? .......................... Waiter #1
                  ??? .......................... Waiter #2



033 [2.11-87] Choices / Die Qual der Wahl

    Carol has the chance to skip a grade, but Mike isn't very delighted
    about this fact: this would mean he and Carol are attending the same
    class. Jason is not very pleased, too. Only Maggie is happy about it -
    until Carol says that she won't make the same mistake as her mother:
    marrying, starting a family, having children. Mike has a date with
    a stewardess.

    Directed by : John Tracy
    Written by  : Susan Beavers
    Guest Cast  : ??? .......................... Kitty
                  ??? .......................... Mr. Bendel
                  ??? .......................... Girl #1
                  ??? .......................... Girl #2



034 [2.12-87] Higher Education / Der Liebesvertrag

    To be allowed going on the ski-trip Mike needs at least a 'C' but
    all he gets is an 'D+'.  Robin, the assistant to the teacher, changes
    Mike's grade to an 'A'. In exchange for this she wants to be at Mike's
    side during the trip.

    Directed by : John Tracy
    Written by  : Susan Beavers
    Guest Cast  : Renee Estevez ................ Robin
                  K.C. Martel .................. Eddie
                  Ronalda Douglas .............. Mrs. Trotter
                  Josh A. Koenig ............... Boner



035 [2.13-87] Some Enchanted Evening / Wer tanzt wann mit wem ?

    It's time for the winter-dance. Carol waits impatiently for an
    invitation by Bobby. When he doesn't ask, she does. But she gets
    a 'no' which makes her really unhappy. Jason talks with Bobby and
    the world is fine again after Jason visits the Empire State Building
    with his family.

    Directed by : John Tracy
    Written by  : Susan Beavers
    Guest Cast  : Kevin Wixted ................. Bobby
                  Lisa Capps ................... Debbie
                  Rachel Jacobs ................ Shelley
                  ??? .......................... Andrea
                  ??? .......................... Samantha
                  Jamie Luner (?) .............. Gina



036 [2.14-87] Thank You, Willie Nelson / Oma auf Raedern

    Ed sold the house and has bought a camper. But all that happened
    without asking his wife. Maggie tells her mom that she should not
    tolerate all decisions Ed makes but should always say what she thinks.
    This leads to an argument between Ed and Kate. Carol gives a slumber
    party - and Mike has a lot of fun.

    Directed by : John Tracy
    Written by  : David Kendall
    Guest Cast  : Gordon Jump .................. Ed
                  Betty McGuire................. Kate
                  Lisa Capps ................... Debbie
                  Rachel Jacobs ................ Shelley



037 [2.15-87] Thank God It's Friday / Schnee von heute

    It's Friday evening and Mike, Eddie and Boner are just hanging
    around when they meet an old friend, Roland. He invites them to
    a party and the boys are quite pleased being at an 'in'-party -
    until they find out it's a cocain-party.

    Directed by : John Tracy
    Written by  : Dan Guntzelman & Steve Marshall
    Guest Cast  : Josh A. Koenig ............... Boner
                  K.C. Martel .................. Eddie
                  ??? .......................... Trudy
                  ??? .......................... Roland Taylor
                  Kristy Swanson ............... Rhonda
                  ??? .......................... Lana
                  ??? .......................... Boy
                  ??? .......................... Waiter



038 [2.16-87] My Brother, Myself / Ben und die Frauen

    Ben gets hit by puberty during a Cosby Show taping when a girl waves
    to him. Later, after his parents left for a romantic evening, Ben
    decides to make up to Trudy, his baby-sitter. When Mike returns home
    earlier 'than expected' he gives Ben some pieces of advice concerning
    girls and later tries these 'tricks' himself on Stacy, Trudy's sister
    who came by to pick her up, only to find out he knows nothing.

    Directed by : John Tracy
    Written by  : Susan Beavers
    Guest Cast  : Brooke Theiss (?) ............ Stacy
                  ??? .......................... Trudy



039 [2.17-87] Jimmy Durante Died for Your Sins / Die Nase

    Unhappy with her nose, Carol considers a correction. But, of course,
    Jason and Maggie don't allow any cosmetic surgery. They (no - Jason !)
    tell her she can do it if she pays the $2.400 of her own. And the
    unexpected happens: she gets that money together.

    Directed by : John Tracy
    Written by  : Carolyn Shelby & Christopher Ames
    Guest Cast  : Eileen Conn .................. Receptionist
                  Tim Kelby .................... Announcer #1
                  Bruce Vidal .................. Announcer #2
                  Ray Ritzke ................... Man in Hat



040 [2.18-87] Carnival / Karneval

    It's time for the school carnival. Maggie volunteers as an
    organisator to do something for/with Ben. But with all that
    work she totally neglects him.

    Directed by : John Tracy
    Written by  : Martin Sage & Sybill Adelman
    Guest Cast  : Patrika Darbo ................ Judy
                  ??? .......................... Gracie
                  ??? .......................... Clarabelle
                  ??? .......................... Murphy
                  ??? .......................... Gail
                  ??? .......................... Little Girl
                  Dawn Wells ................... Woman at Auction
                  ??? .......................... Man at Auction
                  ??? .......................... Old Man



041 [2.19-87] The Awful Truth / Die schreckliche Wahrheit

    Ben has to do an assigment about his family. As Maggie and Jason are
    out, Carol helps him finding some material stored somewhere in the
    basement. But there she reads a strange dedication in a book: it says
    that her dad is divorced! Trying to get some other evidence Mike finds
    a picture of (what he believes is) Jason's first wife. Also the odd
    idea comes up that he was not only married but he could also have kids
    with his former wife! And things get darker when they find out that
    their mom is divorced, too.

    Directed by : John Tracy
    Written by  : Kate Boutilier
    Guest Cast  : [no guest cast]



042 [2.20-87] Born Free / Schreie in der Luft

    Mike's grades are - like always - pretty bad. To encourage and
    motivate him Jason takes him along to Boston and his Alma Mater
    where he's about to deliver a speech. On board of the plane are also
    Dan and Susan. Susan, a pregnant woman, goes into labor and Jason,
    as doctor, helps her giving birth. While calming down her husband
    Mike talks to him and finds out that his dad knows what he's doing
    when he wants to see Mike attending a college.

    Directed by : John Tracy
    Written by  : Tim O'Donnell
    Guest Cast  : Dan Lauria ................... Dan
                  ??? .......................... Susan
                  ??? .......................... Stewardess
                  ??? .......................... Man



043 [2.21-87] The Long Goodbye / Videotag

    Ben, assisted by his friend Jenny, does a video-report on the family
    for school. Jimmy, a handyman and old friend of the family, is called
    to repair the broken boiler. When things don't go as planned and little
    accidents strike the Seaver's, the family demands to fire Jimmy, only
    Jason stands by the man who did the work for so many years.
    [Note: Candace Cameron is Kirk's sister]

    Directed by : John Tracy
    Written by  : Tim O'Donnell & David Kendall
    Guest Cast  : Josh A. Koenig ............... Boner
                  Candace Cameron .............. Jenny Foster
                  Douglas Seale ................ Jimmy



044 [2.22-87] Confidentially Yours / Ganz unter uns

    Maggie is offered a job at a big New Yorker paper. She and the
    publisher (accompanied by their husband and wife, respectively)
    meet to settle the last open questions. But Max' wife Margo and
    Jason know each other - Margo is one of Jasons patients because
    Max is such a womanizer. At home Carol shatters a new lamp. The
    kids want to stick it together again - but that's the beginning
    of a chain of bad accidents.

    Directed by : John Tracy
    Written by  : Tom Walla
    Guest Cast  : James Sloyan ................. Max Crumond
                  ??? .......................... Margo Crumond
                  ??? .......................... Patient
                  ??? .......................... Waiter


| Overview | Season 1 | Season 2 | Season 3 | Season 4 | Season 5 | Season 6 | Season 7 | Titlelisting, Airdates and Ratings | Trivia n' other Stuff |

This 'Growing Pains'-episodeguide is Copyright © 1996-2001 by Stephan Lerchegger. All Rights Reserved.


| Main-Index |=| Copyright/Using the Pages and Guides | FAQ | Links |
| Viewing or Signing the Guestbook |
| German Language Section of the Episodelists & -Guides by LS |

Visitors
Hits (English)


© 1997-2003 by Stephan Lerchegger